Und um ehrlich zu sein, können wir die Feuerkraft brauchen. | Open Subtitles | و لأكون صريحاً معكم , يمكننا الإستفادة من أسلحتكم و حمايتكم |
Aber um ehrlich zu sein: | Open Subtitles | ،ولكن لأكون صريحاً معكم يا رفاق |
Ich will ehrlich sein, ich mag ihr Essen, aber dass sie 40 Dollar im Monat wollen... wie diese Iren im Norden... | Open Subtitles | لأكون صريحاً معكم يعجبني بعض طعامهم بالنسبة لـ40 دولار شهرياً، |
Ich will ehrlich sein, ich mag ihr Essen, aber dass sie 40 Dollar im Monat wollen... wie diese Iren im Norden... | Open Subtitles | لأكون صريحاً معكم يعجبني بعض طعامهم بالنسبة لـ40 دولار شهرياً، |
Ich will ehrlich sein, Termiten waren schon ein Problem. | Open Subtitles | لأكون صريحاً معكم, النمل الأبيض يُعد مُشكلة هنا |
(Gelächter) Ich will ehrlich sein, dann verschlechterte sich die Beziehung mit Dan. Denn die nächste Mail, die ich bekam, war: "Danke, für Ihre Mail – Ihre Vorgangsnummer ist ..." | TED | لأكون صريحاً معكم بعدها علاقتي مع دان تدهورت إلى حد ما، وكان ذلك بسبب البريد التالي الذي وصلني: "شكراً على رسائلك ، رقم القضية هو..." |