"لأنك تملك" - Traduction Arabe en Allemand

• Weil du

Nur Weil du ein Erdbeerfeld hast, mach ich doch nicht zehntausend Gläser Marmelade.
،فقط لأنك تملك حقل من الفراولة هذا لا يعني انني سأصنع عشرة آلاف مرطبان من المربى

Und du denkst, sie werden einfach mit dir reden, Weil du jetzt das Tattoo hast?
و هل تعتقد أنه سيقوم بلحديث معك لأنك تملك الوشم الأن ؟

Ich mache das mit Haut und Haar. Du wirst das nie richtig machen, Weil du eine Behördenmentalität hast.
لن تقوم بهذا بشكل مناسب لأنك تملك تصرف حكومة كبير لتكون صغيراً

Bleibst du hier, Weil du meinst, du hast 'nen guten Witz über das Foto?
هل تقول هذا لأنك تملك موضوع جيد لتلك الصورة؟

Aber das ist nicht schlimm, weil... du jetzt etwas anderes bekommen hast.
ولكن هذا لا يهم لأنك تملك شيئاً آخر الآن.

Sie schauen dich an, Weil du einen Castro-Bart hast.
إنهم ينظرون إليك لأنك تملك لحية (كاسترو)

Weil du schon einen Job hast.
- لأنك تملك وظيفة بالفعل