"لأنني كنتُ" - Traduction Arabe en Allemand

• Weil ich
• denn ich

Ok, nun, ich wusste nicht, dass es Liebe war, Weil ich erst acht war.
حسنًا ، لم أكن أعرف أنهُ كان إعجابًا لأنني كنتُ في الثامنة حينها

Ich verwendete zwei Isotopen, Weil ich fragte mich, ob es eine wechselseitige Kommunikation zwischen diesen Arten gab.
واستخدمتُ نظيرين، لأنني كنتُ أتساءل فيما إذا كانت هناك تواصل متبادل يدورُ بين هذين النوعين.

Weil ich selbst an ihrer Stelle war, als ich lernen musste, wie man sich im wahren Leben durchkämpfen muss.
لأنني كنتُ في نفس موقعهم، عندما كان عليّ أن أتعلم كيف أنجو في الحياة الواقعية.

Weil ich wusste, wie du reagieren würdest, und ich wusste, das du mich sowieso nicht bezahlen würdest.
لأنني كنتُ أعرف أنك ستردّ ولأنني كنتُ أعرف أنك لن تدفع لي بأي حال

denn ich hatte erwogen, Maßnahmen zu ergreifen.
لأنني كنتُ أفكر جاداً في إتخاذ . بعض الخطوات

Weil ich dachte, dass es hier um Spaß haben mit 'nem Freund geht.
لأنني كنتُ أظنّ أنني أقضي وقتاً ممتعاً مع صديقي

Ich habe gelogen, Weil ich den Nachmittag bei meinem Anwalt war.
كذبتُ لأنني كنتُ عند محاميّ بعد ظهر ذلك اليوم

Und zwar nur, Weil ich anders war, Weil ich meinen eigenen Kopf hatte.
و كل هذا بسبب كوني مختلفاً لأنني كنتُ أملك تفكيري المستقل

Ich habe das eine Mal gelogen, Weil ich besorgt war.
كذبتُ في هذه المرّة الوحيدة لأنني كنتُ قلقة أن تعزل نفسك

Also, als ich 11 war, war ich in Therapie, Weil ich immer auf meinem Haar rumgekaut hab.
لذا، عندما كنتُ في الـ11 من عمري كنتُ عند الطبيب النفسي لأنني كنتُ أقضم شعري بشكل جنوني

Ich weiß von diesem Ort, Weil ich in dem Einsatzteam war, das ihn niedergebrannt hat.
أعرف هذا المكان، لأنني كنتُ في فريق الهجوم الذي أحرقه

Und der Grund, warum ich hier her kam, war, Weil ich nach dir gesucht habe.
وسبب قدومي إلى الأسفل هنا للحجز، لأنني كنتُ أبحث عنكِ

Warum haben Sie bisher nichts davon gesagt? Weil ich Angst habe.
لماذا لم تذكري أيًا من هذا قبل الآن؟ لأنني كنتُ خائفة.

Ich habe sie verlassen, Weil ich total am Ende war.
أنا تركتُ تلك العلاقة لأنني كنتُ أعاني من انهيار عصبي،

All das, Weil ich eifersüchtig auf seine Mutter war.
كل هذا لأنني كنتُ أشعرُ بالغيرة تجاه والدته.

Ich hatte dieses arme, unschuldige Kind zu einem schrecklichen Tod verdammt, Weil ich auf seine Mutter neidisch war.
لقد لعنتُ هذا الطفل المسكين البريء بهذه الميتة الفظيعة. كُل هذا لأنني كنتُ غيورة من إمه.

Ich hab nur gesagt es sei deine Schuld, Weil ich Angst hatte du sagst es sei meine.
أخبرتك أنّها غلطتك لأنني كنتُ خائفاً من أن تخبرني أنّها كانت غلطتي.

Nein, aber dann ist sie in die Höhe geschossen und ich wollte nicht jedem sagen, dass ich sie nur gekauft habe, Weil ich unter trockener Haut leide.
،كلّا , لكن بعد ذلك إرتفعت ولم أكُ لأخبرِ الجميع بأنني قد شريتها .لأنني كنتُ أعاني من جفاف بشرتي

Ich versuche nicht über dich zu urteilen oder sowas, denn ich war damals im College auch dabei, und ich bin auch mit ziemlich vielen Gruseltypen ausgegangen, und darum weiß ich, dass Hunter Jennings ein übler Kerl ist.
أنا لا أسعى للحكم عليكِ أو ما شابه لأنني كنتُ أيضاً معكِ هناك بالكليّة و قد واعدتُ حصّتي من الشبّان الغريبي الأطوار

Also, dann muß mein Radar ausgeschaltet sein,denn ich bekomme eine Menge an anderen Schwingungen.
حسناً, لابدّمن أنّجهازالكشفلديّمطفئ, لأنني كنتُ أتلقّى ترددات الآخرين.