"لأنه من الآن" - Traduction Arabe en Allemand

• jetzt

Ab jetzt verlässt niemand dieses Gebäude - weder Sie noch sonst wer -, außer um ins Konzentrationslager Grini zu fahren.
لأنه من الآن فصاعدآ لن يبرح احد هذا المبنى، ليس انت او اى شخص إلا إذا الذهاب الى معسكر الأعتقال

Denn von jetzt an sind wir deine ergebenen Untertanen.
لأنه من الآن فصاعداً نحن أولياءك الملكيين

Denn von jetzt an steht mir nichts mehr im Weg.
‏لأنه من الآن فصاعداً، لن يقف شيء في طريقي. ‏

Ab jetzt werde ich nicht mehr von deiner Seite weichen. - Was?
لأنه من الآن وصاعد لن أتركك

Sicher? Denn ab jetzt muss immer einer von uns mit dir gehen.
هل أنت متأكد يا (ميدوز) لأنه من الآن وصاعداً...