Weil es unmöglich ist, ihn neben Xiang Yu zu platzieren. | Open Subtitles | نظرا لأنه من المستحيل الجلوس الى جانب شيانغ يو |
Weil es dir dann noch gleichgültiger sein kann. | Open Subtitles | لأنه من المستحيل لك أن لا تهتمين |
Weil es unmöglich ist, mit dir zusammen zu arbeiten. | Open Subtitles | لأنه من المستحيل العمل معك |
Denn es ist unmöglich, zu wissen, woher diese Dinge kommen. | TED | لأنه من المستحيل أن تعرف مصدر هذه الأشياء. |
Vor den ganzen Leuten können sie dir unmöglich 'ne Szene machen. | Open Subtitles | لأنه من المستحيل أن يقوم والديك بتوبيخك أمام حشد من الناس |
Halt endlich die Klappe. Ich kann unmöglich nachdenken bei all deinem Krach. | Open Subtitles | أصمت، لأنه من المستحيل أن أفكر بكل هذه الضوضاء. |
(Lachen) Sie würden etwas unternehmen, denn es ist schier unmöglich, jemandes körperliche Privatsphäre zu durchbrechen und keine Reaktion zu erhalten. | TED | (ضحك) ستقوم بقعل شيء ما, لأنه من المستحيل حرفيا اختراق الفضاء المادي لشخص ما بدون الحصول على ردة فعل. |