| Hatte von euch denn noch nie einer einen Traum? | Open Subtitles | ألم يكن لأي منكم حلما أراد تحقيقه ؟ |
| Es tut mir leid. Dass einer von euch wegen mir stirbt, habe ich nie gewollt. | Open Subtitles | آسف، لم أريد لأي منكم الموت من اجلي. |
| Ich würde mir für jeden von euch eine Kugel einfangen. | Open Subtitles | ..أنا لأتلقى رصاصة حمايةً لأي منكم |
| Aber keiner von euch war da, wo ich war. | Open Subtitles | لم يحدث لأي منكم... ما حدث لي. |
| Keiner von euch sollte hier sein. | Open Subtitles | لا ينبغي لأي منكم التواجد هنا |
| Hat einer von euch ihn heute Abend gesehen? | Open Subtitles | هل لأي منكم رؤيته هذه الليلة؟ |
| Ich brauch niemanden von euch! | Open Subtitles | ! لا أحتاج لأي منكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 