"لإيقاظك" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie wecke
• die Störung
• dich zu wecken
• Sie nicht wecken
• geweckt
• dich wecke
• dich wecken muss

Es tut mir leid, dass ich Sie wecke. Man braucht Sie auf dem Kommandodeck.
آسفه لإيقاظك سيدى ولكن وجودك مطلوب فى طابق القياده

Entschuldige die Störung, aber das musst du probieren.
آسف لإيقاظك لكنك يجب أن تجرب هذا

Tut mir leid, dich zu wecken, wo du endlich eingeschlafen bist,... aber ich habe so lang gewartet, wie ich konnte.
آسفة لإيقاظك عندما أخيرًا تمكنت من النوم، لكني انتظرت قدر المستطاع.

Ich war gestern Abend schon hier, aber ich wollte Sie nicht wecken.
لقد أتيت أمس لكني لم أملك الشجاعة لإيقاظك.

Es tut mir Leid, dass wir Sie geweckt haben. Es kommt nicht wieder vor.
، أنا شديد الأسف لإيقاظك . سأكون أكثر حذراً من الآن فصاعداً

-Entschuldige, dass ich dich wecke.
آسفة لإيقاظك كلا، لا بأس بذلك

Tut mir Leid, dass ich dich wecken muss.
'أنا أسف لإيقاظك مستر ' فرودو

Es tut mir Leid, dass ich Sie wecke, aber Mr. Campbell ist draußen.
أسفة لإيقاظك لكن السيّد (كامبل) في الخارج

Tut mir leid, dass ich Sie wecke.
مرحباً، آسفٌ لإيقاظك

- Entschuldigen Sie die Störung. - Gute Nacht, meine Damen.
نأسف لإيقاظك طابت ليلتك

Entschuldige die Störung.
-آسف لإيقاظك

- Ich wollte Sie nicht wecken.
آسفه لإيقاظك لا بأس

Ich wollte Sie nicht wecken.
-آسف لإيقاظك .

Verzeihung, dass ich Sie geweckt hab. Ich brauche jemanden, der mir hilft.
آسفة لإيقاظك ، لكن أيمكنك مساعدتي؟

- Ich bin's. Verzeih, dass ich dich wecke.
-إنها أنا، آسفة لإيقاظك

- Hey. Tut mir Leid, dass ich dich wecken muss, aber wir sind da.
عذراً لإيقاظك ولكننا وصلنا