"لاأزال" - Traduction Arabe en Allemand

    • noch
        
    Aber ich arbeitete immer noch mit Skulpturen und ich versuchte wirklich, immer flacher zu werden. TED ولكن كنت لاأزال أعمل على النحت، وكنت أحاول حقا أن أتملق و أتملق.
    Die Nummer ist noch dieselbe und ich bin am anderen Ende. Open Subtitles الرقم مازال كما هو وانا لاأزال على الطرف الأخر
    - Ich liebe Naomi, aber wird diese Rede enden während ich noch jung bin? Open Subtitles .أناأحبناعومي. لكن هل سينتهي هذا الخطاب وأنا لاأزال شاب؟
    Ich will noch wie ich selbst aussehen, halt nur das Lieutenant Ich. Open Subtitles أنا لاأزال أريد أن أبدو كما كنت، رتبتي كملازم فحسب
    Wäre ich noch weiter im Rough, dann bräuchte ich eine verdammte Machete. Open Subtitles ،لو أنني كنت لاأزال بحال صحية لكنت بحاجة لمنجل لعين
    Ich kann noch immer nicht glauben, dass du der gleiche Mann bist, der eine Leiche beim Haus des Hilfssheriffs abgeladen hat. Open Subtitles أنا لاأزال لاأصدق بأنك نفس الشخص الذي ألقى الجثة بفناء نائب مأمور الشَرِطة
    Ich schaute ihn an, und er war immer noch verschwommen. Open Subtitles وحينما نظرت إليه، إذا بي لاأزال أراه مشوشًا
    Was durchaus fragwürdig war, weil du beim Sheriff's Department warst und ich noch auf der Highschool. Open Subtitles وقد كان مريباً قليلاً لأن كنت تعمل في قسم شرطة المقاطعة وأنا كنت لاأزال طالبة في الثانوية
    Aber die Updates für Ihr sogenanntes soziales Netzwerk empfange ich immer noch. Open Subtitles ولكن لاأزال أتلقي تحديثات مما تسمونه"الشبكة المحلية".
    Ich schlafe noch immer, nicht wahr? Open Subtitles لاأزال نائما,صحيح ؟
    Weißt du, ich bin immer noch verkorkst, Pete. Open Subtitles تعلم اني لاأزال مهزوزة . بيت
    Ich bin immer noch ziemlich unsicher. Open Subtitles أنا لاأزال غير مستقر
    Ja, ich arbeite noch dran. Open Subtitles آجل، أنا لاأزال أعمل عليها
    Ich war ein Kind und Zeus war das Einzige, was mir von meinem Dad noch blieb. Open Subtitles كنت لاأزال غِرّاً و (زوس) كان الذّكرى الوحيدة المتبقّية لي من والدي
    - Ich warte immer noch auf deine Antwort. Open Subtitles لاأزال في انتظار ردك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus