"لاعبي" - Traduction Arabe en Allemand

• Spieler
• Fußballer
• besten
• Spielern
• Golfer

Erst vor einer Woche analysierst du die Dreiecksverteidigung und jetzt hast du keine Ahnung von einem der größten Spieler dieser Generation?
منذ أقل من أسبوع كنت تقومين بتشريح المهاجم الثلاثي والآن لا تعرفين شيئاً عن واحد من أعظم لاعبي جيله؟

Aber ein Teil der sich gegenüber sitzenden Spieler teilt das Geld jedes Mal gerecht auf.
لكن مجموعة من أزواج لاعبي الوجه-للوجه وافقوا على تقسيم المال بالتساوي كل مرة واحدة.

Vielleicht haben Sie schon mal von Bill Walton gehört, einem meiner besten Spieler.
كان احد أفضل لاعبي, والذي لربما سمعتم عنه,

Dann kam Andrew Flintoff von England, verdiente 1,5 Millionen Dollar, ging wieder zurück und sagte: "In 4 Wochen verdiene ich mehr als Frank Lampard und Steven Gerrard, ich verdiene mehr als die Fußballer, wow."
قم أتى أندرو فلينتوف من إنجلترا حصل على مليون ونصف دولار وعاد قائلا في أربعة أسابيع، حصلت على أكثر من فرانك لامبارد وستيفن جيرارد وأنا أحصل على أكثر من لاعبي كرة القدم

Das ist wesentlich schneller als ein Baseball, selbst wenn er von einem der besten Werfer geworfen wird.
وهذا أسرع من طابة كرة القاعدة بشكل ملحوظ، مضروبة من أمهر لاعبي كرة القاعدة.

Ich kann mir nicht vorstellen, dass die Profi-Golfer-Vereinigung den Spielern erlaubt...
لا يمكنني تصور أنّ إتحاد لاعبي الغولف المحترفين سيسمح للاعبيه...

Genau wie junge potenzielle Golfer leichter ein Set Schläger für rechtshändige finden können, sind viele der wichtigen Werkzeuge, die die Gesellschaft geformt haben, für die rechtshändige Mehrheit entwickelt worden.
وكمثل لاعبي الغولف الشباب ذوي اليد اليمنى الذي من السهل العثور عليهم في الأندية، العديد من الأدوات الهامة تم تصميمها لصالح الأغلبية المجتمعية من ذوي اليد اليمنى.

Verdammt! Finden Sie mir ein paar gute Spieler. Lebende Spieler!
قررت جلب واشراك بعض لاعبي البيسبول المحترفين.

Was denkt mein Wasseringenieur über meinen Spieler?
حسناً إن إن إن هل كان مهندسي المائي ليضرب احد لاعبي كرة القدم ؟

Die Kinder können die Spieler persönlich kennen lernen.
وأطفال يَحبّونَه. هم يُمْكِنُ أَنْ يَنتصبوا قريبون من يُقابلونَ لاعبي الكرةِ.

Die beiden besten Spieler aus Arkansas?
إثنان من أفضل لاعبي السلة قدما من ولاية آركنساس ؟

Ich würde gerne einen Fußball Spieler sehen wie er Splits auf der Spitze einer menschlichen Pyramide macht.
أريد أن أرى لاعبي الكرة وهم يأدون هذه الشقلبات على قمة هرم بشري

Der Mann ist einer der größten Spieler aller Zeiten.
الرجل أحد من أفضل لاعبي كُرة السلة

- hat 3 wichtige Spieler verkauft!
باعت 3 من لاعبي رمية البداية..

Und höchstwahrscheinlich einer der größten Spieler jemals!
ربما أحد أفضل لاعبي الضغط على الإطلاق

Hey tun das nicht alle Football Spieler miteinander?
-اليس هذا مايفعله لاعبي كرة القدم لبعضهم البعض ؟

Eins muss ich dir sagen, Morgan, ich denke du bist einer der besten Call of Duty 4 Spieler im Laden.
لابد ان اقول لك... اجدك واحد من افضل مؤدي الواجب من لاعبي عاصفة الصحراء

Leg einfach los, nimm alle Football Spieler und deine Cheerleader.
تابعي ,خذي كل لاعبي كرة القدم والمشجعات

Kroatien. Die Kroaten sind gute Fußballer.
كرواتيا, لديها لاعبي كرة قدم جيدون.

Das hier sind aktuell ein paar der besten Pokerspieler der Welt.
هؤلاء من بين أفضل لاعبي البوكر في العالم حالياً.

Jake: „haha. slash ich schau ein video mit suns Spielern die versuchen einäugig zu werfen".
جيك: "هاها / كنت أشاهد هذا الفيديو مع لاعبي صنز يحاولون إطلاق النار بعين واحدة ".

Eine Studie über erfahrene Golfer ergab, dass diejenigen, die Chips ausführten, während sie auf den Flug des Balls fokussiert waren, weit besser als die abschnitten, die sich auf ihre Armbewegung konzentrierten.
كشفت دراسة على لاعبي الغولف المحترفين أن أولئك الذين ينفذون ضربات رقيقة ويركزون على الكرة أثناء طيرانها يكون أداؤهم أفضل بكثير من أولئك الذين يركزون على حركات الذراعين