"لانكِ" - Traduction Arabe en Allemand

• weil du

Nein, weil du eifersüchtig bist, tust du das, und einen sitzen hast.
لا، انتي تقولين لي هذا لانكِ تشعرين بالغيرة و ثملة قليلاً

Sie wird es nicht schaffen, weil du eine Statue willst. Du verdienst eine Statue.
لن تأتى, لانكِ تريدِ تمثال انتِ تستحقى تمثال

Du befürchtest, du benutzt es als Entschuldigung, um wegzulaufen weil du Zweifel wegen uns hast.
انتِ خائفة لأنكِ تستخدمينها كعذر للهرب لانكِ لديكِ شكوك حولنا

Dir auf den Kopf zu schlagen, weil du dein Bett nicht gemacht hast?
.وتقوم بشق رأسك بعصا المكنسة لانكِ لم تقومى بترتيب فِراشكَ

Sagst du etwa nichts, weil du George Tucker schützen willst?
هل انتِ لاتقولين الحقيقة من اجل حماية جورج تاكر؟ لانكِ لو كنتِ كذلك ..

Ich dachte nur, du wärst niedergeschlagen, weil du nicht über Weihnachten nach Hause fährst.
اصغي، اعتقدت أنكِ حزينة لانكِ لن تذهبين لوطنكِ في عيد الميلاد..

Kann es sein, dass du dann und wann wütend wirst, weil du immer diese unbequemen Schuhe trägst?
هل من الممكن انكِ تصبحين عصبية من وقت لأخر لانكِ دائما ما ترتدين أحذاية غير مريحة ؟

Okay, wieso gibst du mir kein Beispiel von etwas, was du mir nicht gesagt hast, weil du Angst hattest, wie ich darauf reagiere?
حسناً , لم لا تعطيني مثال لشيء ما لم تخبريني به لانكِ قلقة من أني لا أستطيع تحمله

Nichts von dem Zeug ist von Bedeutung, weil du gesund bist.
، لاشيء من هذه الأمور يهم لانكِ في تمام الصحة والعافية

Und ich habe dich in diesem Leben nicht mehr gesehen, weil du bereits tot warst, also hast ihn du auch nicht von mir.
ولَم اركِ مُجدداً في هذه الحياة, لانكِ كنت ميّتة, وليس بأستطاعتكِ أخذه مني.

Denn wenn ich nach Schottland zurückkehre, dann, weil du gescheitert oder tot bist.
عندما أعود إلى أسكوتلندا ، بيتنا سيكون من السهل على ، لانكِ قد فشلتِ او انكِ قد متِ

Du lebst, weil du einen Zweck erfüllst.
لا أنتِ حيه لانكِ نقدمين هدف ، تبقين ملكنا المسكين والعزيز مشتتاً

Du wolltest nicht, dass ich zu Supergirl werde, weil du nicht wolltest, dass ich meine Kräfte nutze.
لم تكوني تريدين ان اخرج كفتاة خارقة لانكِ لم ترغبي بان امتلك قوتي الخاصة

Aber das hast du nicht, weil du es liebst, Fälle zu lösen, und mich so sehr liebst.
ولكنكِ لم تفعلي ذلك لانكِ تحبين حل القضايا وأنتِ تحبيني كثيرا

Weil... du viel klüger, besser und genialer bist als ich.
بسبب لانكِ اذكى وافضل و اسمر مني

Oh, ich weiß nicht. weil du voll in ihn verknallt bist.
اوه, أنا لا أعلم لانكِ معجبة به.

Wie eine Verrückte die Wohnung Babysicher machen, versuchen, das ungeborene Kind wahnsinnig zu beschützen, weil du dich schuldig fühlst, dass du mich nicht beschützen konntest!
تأمين البيت للطفل الجديد مثل شخص مجنون تحاولين بشكل جنوني حماية هذا الطفل الذي لم يولد بعد لأنكِ تشعرين بالذنب لانكِ لم تستطيعين حمايتي

Oh, Marjorie, keinem wirst du leid tun, weil du krank bist.
(لن يشعر أحد بالآسف من أجلكِ يا (مارجوري لانكِ مريضة

Du bist hier, weil du ein Mensch sein willst.
أنتهنا... لانكِ تريدين أن تصبحى بشرية

weil du uns noch nie eingeladen hast?
لانكِ لم تدعينا الى هنا أبداً