"لا أتكلم" - Traduction Arabe en Allemand

• rede nicht
• spreche kein
• spreche nicht
• rede ich nicht
• nicht mit
• ich nie rede
• meine ich nicht
• spreche hier nicht
• Ich rede doch nicht
• meine nicht

Ich rede nicht davon ein Telefon zu designen das so aussieht und ich möchte keine Architektur so entwerfen.
أنا لا أتكلم عن تصميم هواتف مشابهة لهذه ولا أنظر إالى التصميم المعماري محاكاة لهذا

Ich rede nicht von Geld, sondern von meinen Wählern, die arbeitslos werden!
أنا لا أتكلم عن تمويل الحملة. أَتحدّثُ عن ناخبيي أنْ يكُونَو عاطلون.

Ich spreche kein Spanisch. Sagen Sie mir nur, wo Ihr Freund ist.
اسمعى , أنا لا أتكلم الأسبانية أخبرينى بمكان صديقك

Ich spreche kein Hebräisch. Sprechen Sie nicht Holländisch?
أنا لا أتكلم العبرية لكنك هل تتكلمين الهولندية؟

Ich spreche nicht vom Scheitern bei einer Prüfung oder einem verlorenen Basketballspiel,
أنا لا أتكلم عن الفشل في امتحان وخسارة مبارة لكرة السلّة

Ich spreche nicht über Wahlkampfgelder, gottverdammt, sondern meine Wähler, die wir zur Arbeitslosigkeit verdammen.
أنا لا أتكلم عن تمويل الحملة. أَتحدّثُ عن ناخبيي أنْ يكُونَو عاطلون.

Wenn mich jemand verletzt, dann, dann, dann... rede ich nicht darüber.
عندما يجرحني الأشخاص ، أنا لا أتكلم حوله ، انا

Und ich rede nicht nur über die großen Sachen wie das Feuer.
و أنا لا أتكلم عن الأمور الهامة فقط كالحريق

Ich rede nicht von den Bonbons. Die Kinder versuchen, dich umzubringen.
أنا لا أتكلم عن الحلوى الأولاد حاولوا قتلك

Ich meine, ich rede nicht viel darüber, weil der Cup eigentlich Sache des Teams ist und...
أعني أنني لا أتكلم في الموضوع كثيراً لأن الكأس مثل الوقت..

Ich rede nicht von deinen Verabredungen. Ich rede über Liebe.
أنا لا أتكلم عن النساء اللاتي تواعدهن أنا أتكلم عن الحب

Ich rede nicht davon einen Treffer zu landen, sondern davon zu hoch zu schießen.
أنا لا أتكلم عن الهدف أنا أتكلم عن التصويب لأعلى

Stellen Sie ihn nicht durch. Ich spreche kein Japanisch.
لا، لا تصلني به، أنا لا أتكلم اليابانية أحتاج إلى مقاس 10

Ich spreche kein Russisch. Aber ich habe gehört, dass Sie mit einem internationalen Kundenkreis Geschäfte machen. Was wollen Sie kaufen...
لا أتكلم الروسية، ولكنني فهمتُ أنّكَ تعاملت مع زبائن عالميين

Wenn ich kann. Zum ersten Mal auf Puerto Rico? Ich spreche kein Spanisch.
إذا إستطعت أنا لا أتكلم الإسبانية لا، لا، لا، لا، انت لا تسمع ما أقول

Kommen Sie. Sie haben nicht viel zu tun. Und ich spreche nicht mal
هيا, إنك لست مشغولاً جداً أو أي شئ, وأنا لا أتكلم الصينية حتى.

Ich spreche nicht zu schnell für dich, oder?
لا أتكلم بسرعة جدا بالنسبة لك أليس كذلك ؟

Nun, Dash, ich spreche nicht zu den Aliens, die Aliens sprechen zu mir.
,انظر، داش أنا لا أتكلم مع الفضائيين هم من يتكلمون معي

- Mich nachzuäffen! So rede ich nicht!
عن تقليدي, أنا لا أتكلم هكذا

Wenn ich in einem Theaterstück spiele, und du sitzt im Publikum, rede ich ja auch nicht mit dir.
عندما اكون في مسرحية وأنت في الجمهور، أنا لا أتكلم معك

Für die Kids, mit denen ich nie rede.
ـ أجل ـ من أجل هؤلاء الأطفال، كما تعلم، الذين لا أتكلم معهم

Und damit meine ich nicht den Fusel, den Sie in Ihrer Bettpfanne mischten.
لا أتكلم عن الخلطة التي تتبولونها في قدوركم

Nee, die Nummer ist zu riesig. Und ich spreche hier nicht von ihrem Arsch.
لا ، إنها كبيرة جداً للجلوس عليها وأنا لا أتكلم عن مؤخرتها

Ich rede doch nicht mit Toten!
لا أتكلم مع رجل ميت

Und ich meine nicht, Vielfalt verlieren auf die Art, wie man seine Autoschlüssel verliert.
أنا لا أتكلم عن فقدان التنوع بنفس الطريقة التي فقدت بها مفاتيح سيارتك