"لا تبقي" - Traduction Arabe en Allemand

• bleibst du nicht
• nicht bei

Hor mal, warum bleibst du nicht bis Montag?
انظر، لما لا تبقي حتى يوم الإثنين , هه؟

Wieso bleibst du nicht zum Abendessen?
أنصتي، لما لا تبقي من أجل العشاء؟

Warum bleibst du nicht bei uns?
لم لا تبقي معنا ؟

Warum bleibst du nicht hier?
حسناً ، لما لا تبقي هنا ؟

Nur bleib nicht bei ihm, wenn du ihn nicht liebst.
،ولكن، تعلمين لا تبقي معه إن كنت لا تحبيه

Hey, Annie, warum bleibst du nicht noch diese eine Nacht, hm?
لم لا تبقي لليلة واحدة فقط، " آني"؟

Warum bleibst du nicht hier und achtest auf die Brady-Familie?
لماذا لا تبقي هنا لمراقبهم؟

- Ich werde das hier jetzt beenden. - Liz, bitte. Wieso bleibst du nicht einfach und genehmigst dir einen?
هذا الحفل فورًا - رجاءً (ليز)، لم لا تبقي وتتناولي شرابًا؟

Also warum bleibst du nicht einfach für eine Weile?
إذًا لم لا تبقي لبرهة؟

Ray, warum bleibst du nicht hier und arbeitest an deinem Anzug, und Barry und ich gehen auf einen Kaffee ins Jitters?
(راي)، لماذا لا تبقي هنا وتعمل على بدلتك بينما أذهب أنا و(باري) إلى (جيترز) لتناول بعض القهوة؟

Wieso bleibst du nicht und feierst mit uns?
-لمَ لا تبقي وتحتفلي معنا؟

Wieso bist du jetzt nicht bei ihm?
لماذا لا تبقي معه الآن؟