"لا تتحرّكي" - Traduction Arabe en Allemand

    • Nicht bewegen
        
    • Keine Bewegung
        
    • beweg dich nicht
        
    • Rühr dich nicht vom Fleck
        
    • still
        
    Jetzt wirst du hier einen Druck verspüren. Nicht bewegen. Open Subtitles أنت ستحسّ ببعض الضغط هنا, الآن، لا تتحرّكي
    Jetzt wirst du hier einen Druck verspüren. Nicht bewegen. Open Subtitles أنت ستحسّي ببعض الضغط هنا الآن، لا تتحرّكي
    Hören Sie sofort auf! Hände hoch! Keine Bewegung. Open Subtitles توقّفي فورًا وأرني يديك، لا تتحرّكي وأرني يديك
    Keine Bewegung! Open Subtitles لا تتحرّكي! لا تتحرّكي
    Jetzt einen Stich. beweg dich nicht. Open Subtitles الآن أنت ستشعر بعود صغير هنا, لا تتحرّكي
    Rühr dich nicht vom Fleck. Open Subtitles لا تتحرّكي
    Nicht bewegen. Lieg ganz still. Open Subtitles لا تتحرّكي يجب أنْ تبقي مستلقية
    Ich werde Ihnen jetzt das Klebeband abnehmen. Nicht bewegen. Open Subtitles سأنزع الشريط اللاصق، لا تتحرّكي!
    Nicht bewegen, haben Sie verstanden? Open Subtitles لا تتحرّكي! أتفهمين؟ ولا قيد أنمُلة
    "Nicht bewegen. Bleib unten." Open Subtitles " لا تتحرّكي إبقي منخفضة "
    Ms. Bacall, Nicht bewegen. Open Subtitles سيدة (باكول)، لا تتحرّكي
    Nicht bewegen. Open Subtitles لا تتحرّكي
    Keine Bewegung. Ich verlor Phillip wegen dir. Open Subtitles لا تتحرّكي مات (فيليب) بسببكما
    Keine Bewegung! Open Subtitles لا تتحرّكي
    Keine Bewegung. Open Subtitles لا تتحرّكي
    Keine Bewegung. Open Subtitles لا تتحرّكي
    Keine Bewegung! Open Subtitles لا تتحرّكي
    - Keine Bewegung! Open Subtitles لا تتحرّكي.
    Jetzt einen Stich. beweg dich nicht. Open Subtitles الآن أنت ستشعري بعود صغير هنا لا تتحرّكي
    Warte, warte, beweg dich nicht. Open Subtitles تماسكي. لا تتحرّكي.
    Rühr dich nicht vom Fleck. Open Subtitles لا تتحرّكي

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus