"لا نعلم ما" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir wissen nicht was
• und tut wer weiß was

Wir wissen nicht, was passiert, oder was wir noch tun können.
لا نعلم ما الذي يجري أو ماذا يتوجب علينا فعله.

Das wurde noch nicht bekannt gegeben. Wir wissen nicht, was das bedeutet.
اذا لم يتم الاعلان عن هذا بعد نحن لا نعلم ما يعنيه هذا بعد

Wir wissen nicht mal was sie ist. Wir wissen nicht, was sie ist.
لا نعلم ماهية الموقع بعد لا نعلم ما يكون

Pitch ist da draußen und tut wer weiß was!
(بيتش) بالخارج لا نعلم ما يدبّره لنا

Wir wissen nicht, was los ist. Sollten keine voreiligen Schlüsse ziehen.
نحن لا نعلم ما الذي يحدث في الحقيقة، لا يتوجب علينا أن نستبق الأحداث

Fahrer, vorrücken! Wir wissen nicht, was los ist, aber die Nationalgarde führt im Grunde... eine Art Manöver durch...
ـ أيها السائق, تقدم ـ لا نعلم ما الذي يجريّ الآن, لكن الحرس القوميّ

Wir wissen nicht, was die Serie ausgelöst hat, aber der Unbekannte könnte kürzlich einen Verlust erlitten haben und teilt jetzt aus.
نحنُ لا نعلم ما أشعل الفتيل ولكن, لا بد وأنَّ الشخص المذنب قد عانى من خسارةٍ فادحة, ويصبَ جم غضبه على الآخرين

Wir wissen nicht, was sie sonst noch verbrochen hat.
مع كل احترامي يا, صاحب الجلالة, لا نعلم ما الجرائم الأخرى التي ارتكبتها.

Wir wissen nicht, was Sie vorhaben, aber wir werden nicht mitspielen.
نحن لا نعلم ما هي خطتكِ ، لكننا لن نلعب أي دورٍ فيها

Wir wissen nicht, was uns erwartet.
حُسن التقدير هو المطلوب اليوم فنحن لا نعلم ما الذي نسير إليه

Wir wissen nicht, was er vorhat und wer er ist und vielleicht kann ich das ändern.
لا نعلم ما يخطط له أو من يكون، وربما يمكنني القيام بشيء حيال ذلك

Es ist unwahrscheinlich, dass eine Bombe dieser Art ferngesteuert gezündet wurde, aber wir wissen nicht, was hier sonst noch liegt.
من غير المرجح أن تكون قنبلة من نوعها قد انفجرت عن بعد، لكننا لا نعلم ما قد دس أيضاً هنا

Wir wissen nicht, was ihre Flucht bewirkt.
نحن لا نعلم ما الذى قد يحدث إذا هربوا

Tatsache aber ist, wir wissen nicht, was schiefging, so wenig, wie wir wissen, was geklappt hat.
الحقيقة هى... إننا لا نعلم ما الذى أخطأ وما الذى أصاب

Wir wissen nicht, was Sie mitgebracht haben.
لا نعلم ما الذى قمتى بجلبه بعد