"لا هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• Nicht hier

Musst hier stark sein, Nicht hier. Sonst kommst du nicht weiter.
لا، عليك أن تكوني قوية هنا، لا هنا وإلا فلن يشكل ذلك فرقا

Ich werde diese Art von Verhalten nicht dulden. Nicht hier und in keinem anderen Teil von Frankreich.
أنا لن أتسامح مع هذا النوع من السلوك لا هنا ولا أي جزء في فرنسا

Ja... jedoch im Thronsaal, Nicht hier an diesem heiligen Ort.
صحيح لكن في قاعة العرش لا هنا في هذا المكان المقدّس

Ich bin Nicht hier, um für Sie zu denken.
لا هنا أن أعمل تفكيرك، الوكيل مولدر.

Nicht hier bei mir, nicht bei deiner Mutter, nicht allein, nirgendwo.
لا هنا معي... ولا في منزل والدتك ولا حين تكون وحيدًا ولا في أي مكان

Schneller geht's nicht, Monsieur. Nicht hier und nicht in Amerika.
لا يوجد شيء أسرع على الطريق يا سيدي (لا هنا و لا في (أمريكا

Die ist da unten, Nicht hier mit mir.
إنه هناك، لا هنا بصحبتي

Die bekommen Sie dort, Nicht hier.
إبحث هناك... لا هنا

Nicht hier... und besonders... Nicht hier.
لا هنا... ولا هنا بالذات

Nicht hier.
لا هنا.