"لتري" - Traduction Arabe en Allemand

• um zu sehen
• Sieh
• siehst
• und sehen

Könnten Sie, ähm, vielleicht einen Haufen Zeugs vorbeibringen und neben mir stehen, um zu sehen, ob ich daran sterbe?
في الواقع.. هل تستطيع ان تحضر لي مجموعة من الاغراض وتقف بجانبي لتري اذا كنت سوف اموت

Jetzt bist du ein erwachsener Mann, ich dachte du würdest gern zurückschauen, um zu sehen wie weit du gekommen bist.
الآن و أنت رجل بالغ ظننت أنك قد تريد أن تنظر للخلف لتري كيف أصبحت

Sieh dir Rays neues Piano an.
ايثل ، تعال لتري البيانو الجديد الذي اتي به راي

Sieh dir wenigstens noch an, wie deine Erfindung mich zu Gott macht.
إنتظر لتري إختراعك الذي سيجعلني أشعر بالعظمة

siehst du das Lächeln auf seinem Gesicht? Das ist das Problem, Richie. Ich helfe dir ständig.
85 لتري هذا, أنني أري إبتسامة في وجهه, هذه المُشكلة أنا أستمر القيام بأشياء لكَ

Beweg deinen Hintern rein. Es ist sowieso Zeit, das du siehst wo ich lebe.
ادخلي مؤخرتك إلى هنا، فلقد حان الوقت لتري مسكني على كلّ حال

Okay, kannst du das bitte testen und sehen, ob es dasselbe Gras ist, das wir in den illegalen Brownies gefunden haben?
حسناً، هلاّ فحصت ذلك، من فضلك لتري إذ كان ذلك نفس الحشيش الذي عثرنا عليه في الكعك غير الشرعي؟

Während ich rede, beobachten Sie meine Gehirnaktivitäten, um zu sehen, wo der Schaden liegt.
وبينما أتكلّم، ستراقبين نشاطي الدّماغي لتري موضع الخلل

Ich möchte, dass Sie da sind, um zu sehen wie das funktioniert, okay?
أريدك أن تكوني هناك, لتري كيف تعمل, حسنا؟

Sie wollte das Gut auskundschaften, um zu sehen, wie weit ihr Gefängnis reiche.
فقدأرادتأن تستكشفالقلعةوالمنطقةالمحيطة و لتري إلى أي مدى يبلغ هذا السجن الذي تعيش فيه

Es ist der perfekte Zeitpunkt, um zu sehen, ob er das Zeug hat, dein geheimer Freund zu sein.
إنه وقت مثالي لتري إن كان من نوع الحبيب السري.

Falls Sie also hier sind, um zu sehen, wie es mir erging, seit die Kuppel weg ist, mich von meinem Vater zu befreien war das Beste, was ich je getan habe.
لذا إن كان سبب وجودك هنا لتري كيف حالي منذ زوال القبة التخلص من والدي كان أفضل شيء قمت به على الإطلاق

Und jetzt Sieh zu Hause nach, ob sie da ist.
لتذهبي الآن لتفقد المنزل لتري ما إذا كانت هناك

Gwen, Sieh dir die Akten an, finde heraus, ob wir irgendetwas übersehen haben.
جوين ، تفقدي الملفات لتري ما إذا فوتنا أي شئ

Ich kann nicht bleiben, sie wissen es. - Sieh mal, wo du bist.
لا يمكنني البقاء ، إنهم يعرفون - انظري فحسب لتري أين أنتِ -

Und die Tatsache, dass du das nicht siehst, macht dich unerfahren.
وكونُكِ لم تفتحي عينيكِ لتري هذا يجعلُ منكِ أنتِ ضعيفةَ الخبرةِ بعضَ الشيء

Ich trage dich da rauf, damit du das erste Mal ein großes Feuerwerk siehst und es hat dich überhaupt nicht interessiert.
لقد حملتك طوال الطريق إلي الأعلي هناك لتري الألعاب النارية ، وأنت لم تهتم

Damit du siehst, was diese Leute wirklich von dir denken.
مؤقّتاً، لتري ما يظنّه أولئك الناس بكِ فعلاً

Kommen Sie und sehen Sie, was es bedeutet, die Zukunft zu sehen.
تعال لتري غداً ، اليوم . وأخبرني كيف هو إحساسك حينما تري المستقبل

Du solltest in die Leichenhalle gehen und sehen, ob dir Tims Leiche weiterhilft.
ربما يجب أن تذهبي إلى المشرحة لتري إذاكانبإمكانكأنتحصليعلىرؤيةمن جثته .

Hey, du solltest rauf aufs Deck gehen und sehen wo wir sind.
عليك الذهاب للمقدمة لتري أين نحن