"لتلك الدرجة" - Traduction Arabe en Allemand

• so sehr
• so gut

Wow. Mir war nicht bewusst, dass Emilia mich so sehr hasst.
عجباً، لم أكن أدرك أنّ (إميليا) كان تكرهني لتلك الدرجة.

so sehr mag Geri mich nicht.
لا تحبني (جيري) لتلك الدرجة لكنها تحبني الآن

Oh, nun sehe ich, wieso Steve dich so sehr geliebt hat.
الآن, أعلم لمَ يحبك (ستيف) لتلك الدرجة

Auch wenn das Essen nicht so gut und die Gesellschaft weniger interessant ist.
.. رغم أن الطعام ليس رائعاً مثل هناك والرفقة .. ليست مثيرة للإهتمام لتلك الدرجة

Aber dabei geht es uns nicht so gut.
و لكننا لسنا مرتاحين لتلك الدرجة.

Ich konnte Englisch nicht so gut lesen.
لم أستطيع فهم الإنجليزية لتلك الدرجة.

Wir sind gut, aber so gut auch nicht.
لدي أخبار جيدة ، ولكن ليس لتلك الدرجة