"لحماية الشهود" - Traduction Arabe en Allemand

• Zeugenschutz
• Zeugenschutzprogramm

Die Air Force hat schließlich keinen Zeugenschutz.
أنتم تعملون للقوات الجويه لايوجد لديكم برنامج لحماية الشهود

Verletzten Sie nicht den Zeugenschutz?
ألست تخرق بروتوكول البرنامج الفيدرالي لحماية الشهود بوجودك هنا؟

Wir sind vorbereitet. - Zeugenschutz?
نحن متحضرون لحماية الشهود ؟

Nein, danke. Ich habe mein eigenes Zeugenschutzprogramm.
لا شكرا, لدي برنامجي الشخصي لحماية الشهود

Kein Geld für das Vorverfahren. Kein Zeugenschutzprogramm.
ليس لدينا مال لمحاكمة مسبقة ولا برنامج لحماية الشهود

Die Justiz nutzt diese Einrichtung... um Informanten ins Zeugenschutzprogramm zu überführen, also ist es...--
دار العدل تستخدم هذه المباني لنقل المخبرين لحماية الشهود ..

Kevin und seine Familie sind hier nicht sicher. Falls er aussagt, braucht er Zeugenschutz.
(كيفين) وعائلته ليسوا بأمان هنا إن أدلى بشهادته، فسيحتاج لحماية الشهود

Er könnte vielleicht mehr Beweise brauchen um ins Zeugenschutzprogramm aufgenommen zu werden.
لربما يريد أدلةَ أكثر للوصول لحماية الشهود

Ich komme ins Zeugenschutzprogramm. Das haben Sie mir versprochen.
كان بيننا صفقة لأحصل على برنامج لحماية الشهود ،هذا ما وعدتني به

- Ein besseres Zeugenschutzprogramm. - Mehr Eigeninitiative in der Ermittlung.
نظام أفضل لحماية الشهود - المزيد من التحقيقات الإستباقية -

Zeugenschutzprogramm gewährt wird.
فى برنامجكم لحماية الشهود.

Wenn Sie uns dabei helfen, Barksdales Neffen in ein Zeugenschutzprogramm zu bekommen,... können wir damit richtig loslegen.
إن ساعدتمونا على وضع الفتى (باركسدايل) في برنامج لحماية الشهود سنحقّق الكثير في هذه القضيّة

Seit, 1970 hat das Zeugenschutzprogramm tausende Zeugen umgesiedelt einige kriminell, einige nicht.
منذ عام 1970,أعاد البرنامج الفدرالي لحماية الشهود ترحيل آلاف الشهود... بعضهم مجرمون,والآخرون لا,تم نقلهم الى أماكن جديدة عبر البلاد بأسرها

Charles hat im Prinzip Meridia sein eigenes Zeugenschutzprogramm auferlegt, sodass es keine Verbindung zu Ihnen gab.
(زاباتا) تشارلز وضع أساسا ميريديا إلى بلده لحماية الشهود الشخصية لا علاقة لك.