"لدينا ما يكفى" - Traduction Arabe en Allemand

• Wir haben

"Wir haben sicher beide Alltagssorgen."
إن لدينا ما يكفى من المتاعب فى حياتنا اليومية

- Wir könnten zu uns nach Hause. - Wir haben jede Menge Schnitzel. Jetzt können wir vielleicht...
يمكننا الذهاب إلى منزلنا أجل, لدينا ما يكفى من شرائح اللحم

Wir haben Beweise, dass Crawford die Waffen, die bei der Hotelsache in Neu-Delhi verwendet wurden, geliefert hat.
لدينا ما يكفى من الأدلة أن كرافورد هو الذى وفر الأسلحة التى أستخدمت فى حصار الفندق فى نيودلهى

Wir haben genug Öl und Teer, Ihre Majestät. Alles in Ordnung.
لدينا ما يكفى من الزيت والقطران,صاحب الجلالة كل شىء على مايرام

- Wir haben trotzdem nur genug Schneeketten für den halben Konvoi.
جيد لازال لدينا ما يكفى من سلاسل الثلج لنصف قافلة بالرغم من ذلك

Wir haben schon genug Schwierigkeiten.
لم لا ؟ لدينا ما يكفى من المشاكل

Wir haben morgen genug zu tun.
فسيكون لدينا ما يكفى لنفعله غدا

Wir haben schon genug Feinde.
لدينا ما يكفى من الأعداء بالفعل

Wir haben kaum Zeit, uns damit zu beschäftigen.
ليس لدينا ما يكفى من الوقت للقيام بذلك.

Wir haben schon einen James Blunt. Einer, ist alles was wir brauchen. Also warum bist du mitgekommen?
-بالفعل لدينا ما يكفى من ضوضاء،تكفى ضوضاء واحدة.

Wir haben Sorgen genug, auch ohne so verstiegenen Unsinn.
لدينا ما يكفى لنقلق بشأنه دون الحاجة الى مثل هذا الهراء المتكلّف هراء متكلّف ؟ ...

Wir haben unsere eigenen Toten.
لدينا ما يكفى من الموتى

Wir haben nicht genug, um sicher zu sein.
ليس لدينا ما يكفى للتأكيد