"لديها صديق" - Traduction Arabe en Allemand

    • hat einen Freund
        
    • hatte einen Freund
        
    • hat sie eine Freundin
        
    • hat'nen Freund
        
    • sie einen Freund hat
        
    4Meine Cousine hat einen Freund auf Facebook, der mit ihr zur Schule ging. Open Subtitles قريبتي لديها صديق على الفيسبوك يرتاد مدرستها
    - Scheiß drauf. Sie hat einen Freund. Vorteil ist, du knallst sie, er wird wütend. Open Subtitles لديها صديق حميم أفضله، تضاجعها
    Foster hat einen Freund, der ein alternatives Internat in Richmond leitet. Open Subtitles إذن ، (فوستر) لديها صديق يدير مدرسة داخلية في (ريتشموند).
    hatte einen Freund, sie trennten sich vor einem Jahr. Open Subtitles كان لديها صديق حميم انفصلا منذ سنة
    Sie hatte einen Freund, einen Algerier. Open Subtitles كان لديها صديق فرنسي جزائري
    Vielleicht hat sie eine Freundin. Open Subtitles ربّما لديها صديق.
    Gib nicht auf, nur weil sie einen Freund hat. Open Subtitles فقط لأنها لديها صديق, لا تيأس
    - Sie hat einen Freund. - Sie hat einen Freund. Open Subtitles ان لديها صديق آخر غيرك
    Hetty Lange, da draußen, hat einen Freund bei Warner Bros. Open Subtitles (هايتي لانج)، هناك، لديها صديق في شركة " وارنر براذرز"
    Sie hat einen Freund. Open Subtitles لديها صديق حميم
    Ja, Sookie hat einen Freund, Alcide, und Debbie ist seine Freundin. Open Subtitles نعم، (سوكي) لديها صديق يدعي (ألسيد) و(ديبي) هي صديقته
    Sie hat einen Freund, männlich. Open Subtitles لديها صديق ، ذكر
    - Abby hat einen Freund, der in einer Band ist. Open Subtitles آبى لديها صديق عازف فى فرقه
    Wie geht es ihr? Sie hat einen Freund. Open Subtitles كيف حالها ؟ لديها صديق.
    Sie hat einen Freund, richtig? Open Subtitles لديها صديق ، أليس كذلك ؟
    Man sagt, Ah-jung hatte einen Freund. Open Subtitles آه-يونغ. يقولون أن لديها صديق.
    - Meine Mom hatte einen Freund, welcher im Unterausschuss für nukleare Sicherheit war und ich möchte ihn erreichen und ihm sagen, dass er seine Ohren spitzen soll. Open Subtitles -ماذا؟ - أمّي كان لديها صديق ... كان عضو فى لجنة السلامة النووية ...
    Vielleicht hat sie eine Freundin. Open Subtitles ربّما لديها صديق.
    Weißt du nicht, dass sie einen Freund hat? Open Subtitles أتعلم بأن لديها صديق , صحيح ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus