"لدي كل هذه" - Traduction Arabe en Allemand

• ich

Trotz wenig Schlaf bin ich voller Energie. ich könnte einen Ochsen leer trinken.
لربما بسبب الزلزال, لكنني لم أنم بالكاد, وانا لدي كل هذه الطاقة

Jetzt habe ich Geld und kein Kleid!
و الان لدي كل هذه النقود و ليس لدي شيء لأرتديه

Wenn diese Sache so über mir schweben würde wie sie über Ihnen schwebt, würde ich später einkaufen gehen.
و لدي كل هذه المشاكل تدور حولي مثلك سأتسوق فيما بعد

Nur gut, dass ich amerikanische Bücher dabei hatte.
كان من الجيد أن لدي كل هذه الكتب الأمريكية المملّة معي

Aber dann fiel mir ein, dass Sie, sobald Sie damit anfangen, der Sache nachzugehen, sehen, dass ich ständig mit Japan telefoniere.
ولكني لاحظت انكم ما ان تبدأوا البحث في السجلات وتروا ان لدي كل هذه الاتصالات مع اليابات

ich hab all diese Kräfte... und Fähigkeiten, und wie soll ich den Menschen helfen, wenn ich ihnen davon nicht erzählen darf?
لدي كل هذه القدرات وكيف يمكني أن أساعد الناس إذا لم أقدر على إخبار أي أحد ؟

Dadurch hab ich jetzt Superkontakte zu den ganzen Modelagenten.
والآن، عشوائياً لدي كل هذه العلاقات، مع وكالات العرض.

Jetzt sitze ich auf der ganzen Ausrüstung, einem großen Kredit und einer leeren Tonbühne.
لذا الآن لدي كل هذه الأدوات و قرض كبير جداً و مسرح صوتي خالي

ich will es machen, aber was ist, wenn ich einfach nicht gut genug bin?
، فأنا لدي كل هذه الطموحات ، لكن صراحةً ماذا لو أنّي لستُ بالكفاءة كفايةً ؟

ich habe all diese kleinen Sachen, Küchenzubehör und meine Schuhlöffel.
لدي كل هذه الأمور الصغيرة، أغراض المطبخ وأدوات ارتداء الأحذية خاصتي.

Und es bringt eine existentielle Frage auf, die da lautet: Wenn ich diese Erfahrung der kompletten Verbindung und des vollen Bewusstseins habe, wieso bin ich dann nicht auf diesem Bild zu sehen, und wo und wann ist das überhaupt?
وهذا يدعوا إلى طرح سؤالٍ وجودي ، ألا وهو : إذا كان لدي كل هذه القدرة على الإتصال الدائم والوعي التام ، لماذا أنا غير موجودٍ في الصورة ، وأين هذا المكان والزمان ؟

"Ja." (Gelächter) ich hatte zufällig diese kleinen Figuren.
"نعم تستطيعين" ولقد كانت لدي كل هذه القطع الصغيره

- Nein, ich muss Tabellen ansehen. - Vergiss die Tabellen, OK?
، لدي كل هذه الحـاسبات الجديدة اللعينة

ich habe nie etwas weggeworfen, so viele Bücher und Stofftiere.
تعلم كيف كنت تعلمني دائماً بعدم رمي أي شيء أبداً لذا, مثلاً لدي كل هذه ...الدمى للحيوانات المحشوة ....

Diese intensiven Gefühle sind verwirrend, was soll ich damit machen?
لذلك، كما تعلمون، لدي كل هذه المشاعر... ... وأنا لا أعرف ما يجب القيام به عنهم.

Nein, hier eigentlich nicht, ich trage ja so viele Schichten.
ليس هنا, لانه لدي كل هذه الطبقات

Dann hatte ich diese vielen Seiten.
قبل علمي بأن لدي كل هذه الصفحات

Warum habe ich so viele Nachrichten?
لماذا لدي كل هذه الرسائل القصيرة ؟

Weil ich die wirklich interessanten Fotos habe.
لأن لدي كل هذه الصور المثيرة الاهتمام

ich wusste nicht einmal, dass ich dieses ganze Zeug habe.
لم اكن اعلم ان لدي كل هذه الاشياء.