"لذلك هو" - Traduction Arabe en Allemand

    • Deshalb ist er
        
    • also ist er
        
    • es ist also
        
    Er wurde von seinem Vater geschlagen. Deshalb ist er ein wenig bedrückt. Open Subtitles كان والده يضربة . لذلك هو كئيب
    Deshalb ist er auch meiner. Open Subtitles لذلك هو المفضل عندي
    Deshalb ist er ganz heiss darauf zu investieren. Open Subtitles - لذلك هو متحمس جداً للإستثمار
    also ist er jetzt da oben und macht sie. Open Subtitles لذلك هو في الاعلى يقوم بكتابته
    Eisenbahngelder veruntreut zu haben, also ist er... nicht nur kein Krimineller, sondern ist auch dem Vorstand von Credit Mobilier wiederbeigetreten, und bleibt auch Hauptaktionär. Open Subtitles لإختلاسه أموال ،"السكك الحديدية". لذلك هو ليس بريء فقط لقد إلتحق بمجلس إدارة "كريديت موبيلينير"، ويبقى أكبر مساهم فيها.
    Du hast mir gesagt, ich soll es nicht mehr erwähnen, es ist also nur eine Erinnerung. Open Subtitles أخبرتيني ألّا أذكر الأمر بعد الآن، لذلك هو مُجرّد تذكير.
    - Lily ist abgehauen, es ist also ein ziemlich schlechter Zeitpunkt, ein Mensch zu werden. Open Subtitles حصلت ليلى بعيدا عني، لذلك هو وقت سيء حقا أن تكون الإنسان.
    Deshalb ist er nicht hier. Open Subtitles لذلك هو ليس هنا
    Deshalb ist er hier in Portland. Open Subtitles لذلك هو هنا في بورتلاند
    Joe Falls ist in seinen Dreißigern, also ist er zu jung um einer der Soldaten zu sein, an denen das getestet wurde. Open Subtitles (جو فالس) في الثلاثينيات من العمر، لذلك هو أصغر من أن يكون من جنود التجربة.
    Er hat uns keinen Namen gegeben, also ist er ein John Doe. Open Subtitles لم يعطنا أسماً لذلك هو (جون دوو)ـ
    Das Team selbst besteht erst seit 4 bis 5 Monaten, es ist also ein relativ neues Team und Pajkatt, unser jüngster Zuwachs, der Carry für uns spielt, ist jetzt eigentlich erst seit drei Wochen im Team. Open Subtitles الفريق معا فقط تم _ حول لحوالي 4-5 أشهر لذلك هو فريق جديد نسبيا، وPajkatt، أحدث إضافة لدينا، اللعب كاري بالنسبة لنا، و
    es ist also so was wie ein Gegenteil-Witz. Open Subtitles لذلك هو نكتة المعاكس.
    es ist also ein wiederkehrender Traum? Open Subtitles لذلك هو حلم متكرر؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus