"لرشوة" - Traduction Arabe en Allemand

• bestechen

aber ich musste fast all mein Geld aufbrauchen, um die Grenzkontrollen von Laos zu bestechen.
لكنني إضطررت لإنفاق معظم مالي لرشوة حرس الحدود في لاوس

Die Polizei zu bestechen fällt unter übliche Betriebskosten.
نعم، أنا لست معارضا لرشوة الشرطة إنها تكلفة معتادة

Ich habe zu wenig Bargeld um den Bullen zu bestechen und selbst wenn, besteht immer die kleine Gefahr dass es ein ehrlicher ist
لا أمتلك مال كافي لرشوة هذا الشرطي وحتى لو كان معي ، فهنالك إمكانية لأن يكون أحد هؤلاء الشرطة المحترمين

Wie viel davon wird abgezapft, um Grenzbeamte und Bullen zu bestechen?
كم يٌقتطع منه لرشوة دوريات الحدود والشرطة؟

Ich erkannte, dass Sie eine Möglichkeit gefunden haben, um Kazmirs Anwalt zu bestechen.
‫علمت أنك وجدت طريقة لرشوة ‫محامية "كازمير"

Mach zu. Ich muss 'nen Cop bestechen.
حسنًا، أسرع علي الذهاب لرشوة شرطي

Aber im Ernst, doch, ich muss einen Cop bestechen.
لكن حقًا، علي الذهاب لرشوة شرطي

Er musste nicht mal die Bullen bestechen.
حتى أنه لم يكن في حاجةٍ لرشوة الشرطة

Es ist leicht, jemanden zu bestechen, um die Datensätze zu ändern.
ما يكفي لرشوة أحدهم ليغير سُجلاته

Kannst du die Polizei bestechen? Sonst kommst du hier nicht weg.
حصلت على المال لرشوة الشرطة؟

Wir brauchen die Zeugen nicht zu bestechen.
لسنا بحاجة لرشوة الشهود