"لست خائفاً" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich habe keine Angst
• habe keine Angst vor
• Ich hab keine Angst
• hab keine Angst vor
• haben keine Angst
• hast doch keine Angst

Ich habe keine Angst, alleine loszuziehen, ich dachte, vielleicht willst du Gesellschaft. Also schön.
أنا لست خائفاً مِن البحث وحدي, أنا فكرت فقط أنك قد تستمتع بصحبتي

"Da drüben treffe ich ihn. Ich habe keine Angst davor. Im Gegenteil!"
.بالإضافة إلى أني سأرى الأحدب هناك في السماء .أنا لست خائفاً منه

Ich habe keine Angst vor dir, Harry, okay?
أنا لست خائفاً منك يا هاري حسناً لا تستطيع أن تطردني

Ich sagte: "Ich habe keine Angst vor dem Kampf oder zu verlieren.
rlm; ‏‏فقلت، "أنا لست خائفاً من خوض مباراة، rlm; ‏لست خائفاً من السقوط أرضاً.

Wenn du schon Angst hast, dann... - Ich hab keine Angst!
إن كنت خائفاً فأنني مرتعب لست خائفاً

Ich hab keine Angst vor dir oder deiner teuren Waffe.
أنا لست خائفاً منك أو من سلاحك الغالي

Aber Ich habe keine Angst.
لكن في نفس الوقت أنا لست خائفاً على الإطلاق

♫ Ich habe keine Angst, allein zu sein ♫ ♫ Ich habe keine Angst, allein zu sein, wenn Allah bei mir ist ♫ ♫ Ich habe keine Angst, allein zu sein ♫ ♫ Alles wird gut ♫ ♫ Ich habe keine Angst, allein zu sein ♫ Die arabische Welt.
♫لست خائفاً لأكون لوحدي♫ ♫لست خائفاً لأكون لوحدي، إذا كان الله يعينني♫ ♫لست خائفاً لأكون لوحدي♫ ♫كل شئ سيكون بخير ♫ ♫لست خائفاً لأكون لوحدي♫ العالم العربي.

Sheriff. Hören Sie, lassen Sie mich mitkämpfen, Ich habe keine Angst.
أيها الشريف دعنى أقاتل معك لست خائفاً

Na, und wenn schon! Ich habe keine Angst.
حسناً , ربما ولكنني لست خائفاً

Ich habe keine Angst, das schwöre ich. Aber das ist mein erstes Mal, verstehen Sie?
أقسم بأننى لست خائفاً ... لكن هذة أول مرة لى

Ich habe keine Angst, ich kann aber nicht tun, was Ihr von mir verlangt.
أنا لست خائفاً لا يمكنني فعل ما تطلبون

- Ich habe keine Angst zu sterben.
هو رامٍ ماهر أنا لست خائفاً من أن أموت

Ich habe keine Angst vor dir.
يا رجل؟ لست خائفاً منك

Ich habe keine Angst vor dem verdammten Begräbnis.
لست خائفاً من أية جنازة لعينة

Ich habe keine Angst vor meinem Schicksal.
أنا لست خائفاً من قدري

(Mann) Ich habe keine Angst vor ihm.
إسمعوا ، أنا لست خائفاً منه

Ich hab keine Angst. Ich fühl mich...
لست خائفاً على الإطلاق أشعرفقطأنىنوعاًما...

Aber Ich hab keine Angst, im Gegen- teil.
لكنني لست خائفاً. على العكس تماماً.

Genug gequatscht, Ich hab keine Angst vor diesem übergroßen Taschenrechner, der aufmuckt.
...حسناً، كفى كلاماً أنا لست خائفاً من هذه الحاسبة المتضخمة الرفيعة المستوى

Sie haben keine Angst, den meistgehassten Mann der Welt zu vertreten?
أنت لست خائفاً من تمثيل أكثر الرجال كراهية

Mich täuschst du nicht. Du hast doch keine Angst vor mir?
لست خائفاً منى , أليس كذلك ؟