"لست مهتما" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich bin nicht interessiert
• kein Interesse an
• interessiert mich nicht

Ich bin nicht interessiert an der zweiten Wahl aus einer anderen Abteilung.
لست مهتما بالحصول على المهملين من الدرجة الثانية لأحد الاقسام

Nun, Sie können aufhören, denn Ich bin nicht interessiert.
حسنا, يمكنك التوقف عن المحاولة لأني لست مهتما

Phoebe, ich weiß, Piper hat was mit ihrem Lichtwächter angefangen, aber Ich bin nicht interessiert, ok?
اسمعى (فيبي) أنا أعرف أن (بايبر) واعدت حارسها الأبيض الأخير لكننى فعلا فعلا لست مهتما . حسنا ؟

Ich habe kein Interesse an Ihren Diensten. Wenn das Ihr Plan sein sollte.
أنا لست مهتما في أي التماس إذا كانت تلك خطتك

Aber das ist nicht mein Problem, es interessiert mich nicht.
لكن ليست تلك وظيفتى، أنا لست مهتما بذلك.

Ich bin nicht interessiert.
انا لست مهتما شكرا.

Ich bin nicht interessiert.
لست مهتما

Ich bin nicht interessiert.
لست مهتما.

Ich bin nicht interessiert.
انا لست مهتما

Soll das heißen, du hast kein Interesse an einer Barfuß-Hochzeit am Strand der Fidschiinseln?
حسنا، بشأن "قائمة الضيوف،" أنت قلت أنك لست مهتما حقا لأنك فقد تريد أن تكون حافياعلى الشاطئ في حفل زفاف في فيجي؟

Ich hab kein Interesse an dieser blöden Wohnung.
! انني لست مهتما بشقة الرجل

Reden interessiert mich nicht. Ich will was lesen.
أنا لست مهتما بالحديث، أنا أريد أن أقرأ

Der Stadtrat interessiert mich nicht. Sondern ihre Familien.
لست مهتما بالمسئولين أنا مهتم بعائلتهم

Nein, ich verstehe, aber der Prinz interessiert mich nicht.
.لا، أنا أفهم، لكنني لست مهتما بالأمير