"لشعبك" - Traduction Arabe en Allemand

    • deinem Volk
        
    • dein Volk
        
    • Ihre Leute
        
    • deinen Leuten
        
    • Volkes
        
    Du solltest losziehen und nachsehen, was deinem Volk widerfährt. Open Subtitles أظن عليك الذهاب وترى ما الذي يحصل لشعبك الآن.
    werden sie über euren Wall fliegen und deinem Volk den Schrecken zeigen, den es meinem Volk brachte. Open Subtitles سيطيروا عند حائطك ويظهروا لشعبك الرعب
    Wie kannst du nicht außer dir vor Kummer um dein Volk sein, so wie ich? Open Subtitles كيف أنت لست حزين لشعبك مثلي؟
    Diese Soldaten versorgen Ihre Leute mit Wasser. Open Subtitles هؤلاء الجنود ستعمل إعطاء الماء لشعبك.
    Schaffen Sie und Ihre Leute das? Open Subtitles أهذا الوقت مناسب لك و لشعبك ؟
    Ich sende deinen Leuten ein Ohr, vielleicht einen Finger, dann übergeben sie mir Cole, bevor deine Leiche kalt ist. Open Subtitles أرسلت لشعبك أذناَ ربما إصبعاَ سوف يسلمون " كول " قبل أن تبرد جثتك
    Deine Loyalität wird immer bei deinen Leuten liegen. Open Subtitles .ولائك سوف يكون دائماً لشعبك
    Du sagtest, du würdest den Bund mit mir eingehen und damit der Unsterblichkeit deines Volkes entsagen. Open Subtitles لقد قلت أنكِ ستقيدين نفسك بي هاجرة ً الحياة الخالدة التي لشعبك
    Aber, mein Sohn, du gehörst zu deinem Volk. Open Subtitles ولكن بني، أنت تنتمي لشعبك
    Ich habe keine bösen Absichten, was Sie oder Ihre Leute angeht. Open Subtitles لا أكنّ العداء لك أو لشعبك
    Du sagtest, du würdest den Bund mit mir eingehen und damit der Unsterblichkeit deines Volkes entsagen. Open Subtitles لقد قلتِ أنكِ ستقيدين نفسك بي هاجرة الحياة الخالدة التي لشعبك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus