"لطيف من" - Traduction Arabe en Allemand

• nett von
• Nettes

nett von Reynard, so viele Herzen aus Brustkörben zu reißen.
أمر لطيف من رينارد أن يسحب الكثير من القلوب خارج الصدور

Es war nett von Mr. Burns... uns zum Essen in sein Landhaus...
لطيف من السيد (بيرنز) أن يدعونا لعشاء في منزله الريفي في

Das ist nett von dir, aber ich möchte, niemand anderen in Gefahr bringen.
ومنحكِ فرصة لتوديعه... ذلك أمر لطيف من قبلك، لكنّي لا أريد تعريض أيّ شخصٍ آخر للخطر.

nett von Jeff, dass er dich gezwungen hat, zu kommen.
لطيف من جف أن يجبرك على المجيء الليلة

Sie bekommen etwas Nettes. Kein Problem.
أحضر معي دائماً شيء لطيف من أجلهم، لذا لن يكونوا مشكلة.

Sheldon, du bist ein herablassender Idiot. Wieso um alles auf der Welt sollte ich etwas Nettes für dich tun?
"شيلدون" أنت شخص أحمق متعالي لماذا أريد أن أفعل شيء لطيف من أجلك ؟

Das ist sehr nett von Ihnen beiden.
وهذا هو لطيف من كل من لك.

Das ist nett von Ihnen.
هذا لطيف من قبلكِ.

- Ist nett von Ihnen... -Ok‚ das hätten wir.
...لطيف من قبلكِ - ...لدي هذا -

Das ist sehr nett von Edward.
هذا كان تصرف لطيف من (إيدوارد)

Das ist nett von Elias.
-هذا أمر لطيف من (إلاياس ).

Amy hat mich darauf hingewiesen, dass ich, da du etwas Nettes für mich getan hast, dazu verpflichtet bin, etwas Nettes für dich zu tun.
لقد اشارت الى (ايمى) انه طالما انك فعلت شئ لطيف من اجلى فأنا مُلزم على فعل شئ لطيف من اجلك