"لقبي" - Traduction Arabe en Allemand

• meinen Titel
• mein Spitzname
• mein Titel
• meinen Nachnamen

Und um meinen Titel zu verteidigen – wie Judoka und andere Sportler das tun – dachte ich, ich mach das 2005 nochmal, und gewann wieder.
و دافعت عن لقبي . مثل , كما تعلمون , ما يقوم به الرياضيون كنت اعتقد ذلك , دعونا نعود في عام 2005 وفزت مرة أخرى.

Ich werde ihm meinen Titel verkaufen, aber nur für eine angemessene Summe. Nicht für weniger als 500 Pfund.
سأبيع له لقبي لكن مقابل سعر ملائم ليس أقل من 500باوند

Kleiner Tipp: Du solltest mehr Tischfußball üben. Denn sobald ich wieder da bin, hole ich mir meinen Titel zurück.
ولا تنسي أن تتدربي على كرة قدم الطاولة، لأني أنوي استعادة لقبي حين أعود، حسناً ؟

Nebenbei war "dreckige Grotte" mein Spitzname auf der Fortbildungsschule.
بالمُناسبة، ''صندوق قذر'' كان لقبي في المدرسة الإستمراريّة.

Richterhammer. Verdammt, ich wünschte, das wäre mein Spitzname. Dachtest du gerade darüber nach?
كورت رون براون ، سحقا أتمنى بأن هذا يكون لقبي

Und ich sagte: "Ich doch nicht, nicht Janine die Kampfmaschine," das war mein Spitzname.
فقلتُ ، " ليست أنا ، ليست جانين الآلة." ذاك كان لقبي.

mein Titel in der Hierarchie liegt über Ihrem, und das aus gutem Grund, also reden Sie nicht so mit mir.
لقبي في هذه المحطة هو فوقك لسبب ما، لذلك لا تقولي لي أن أهدء

Sie kennt meinen Nachnamen.
إنّها تعرف لقبي

Bekomme ich noch mehr Adjektive an meinen Titel angehängt?
اوه ، هل سأحصل على صفات قليلة أخرى مضافة إلى لقبي ؟

Und wenn sie rausfinden, dass ich's war, werde ich meinen Titel und wohl meinen Job verlieren.
و ان عرفوا انها انا سأخسر لقبي و غالبا عملي

Eine weitere richtige Antwort und ... Ich gewinne meinen Titel zurück.
حسنا، جواب صحيح أخير، وسأستعيد لقبي.

Ich dachte, ich lege meinen Titel ab und erfinde einen toten Ehemann.
فكرت بالتخلي عن لقبي وإختلاق زوج ميت لي

Du willst meinen Titel.
انت تريدن لقبي..

Eines Tages werde ich meinen Titel wiedererlangen.
يومًا ما سيرجع لقبي لي

Das war früher mal mein Spitzname, Mr. Pünktlich.
في الواقع كان هذا لقبي,السيد الدقيق

Wie ist mein Spitzname, Scarlett?
ما هو لقبي يا سكارليت؟

Das ist manchmal mein Spitzname.
هذا لقبي أحياناً

mein Spitzname war "deftige Hanna."
" لقبي كان "هانا الكبيره

mein Spitzname.
لقبي

Das war mein Spitzname.
انه لقبي

Wenn ich als William antrete, ist mein Titel nicht wichtig, niemand gibt mir eine Sonderbehandlung.
(عندما أتنافس تحت أسم ، (وليام لقبي لن يهم لن يقوموا بمعاملتي بطريقة مميزة

Ich würde meinen Nachnamen in Baretta umbennen, verstehst du.
يمكنني تغيير لقبي إلى (باريتا) لأجلها