"لقد أعطيته" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich gab ihm
        
    • Ich hab ihm
        
    • Ich habe ihm
        
    • gegeben
        
    • ich gab es
        
    • Ich gab ihn
        
    • Du hast ihm
        
    Ich gab ihm Immunität gegen eure Kräfte im Tausch für euer Leben. Open Subtitles لقد أعطيته حصانةً ضد قدراتكم بمقابل أن يُبقيكم على قيد الحياة
    Ich gab ihm diesen Flyer und er schwor, er würde kommen. Open Subtitles لقد أعطيته هذا الاعلان و لقد أقسم لى أنه سيحضر
    Ich gab' ihm den Schlüssel zu einem SchlieBfach, in dem das Geld war. Open Subtitles لقد أعطيته مفتاح الخزانة التي تحتوي على المال.
    Ich hab ihm grünes Licht an allen Fronten gegeben, und er haut ab. Open Subtitles أعني، لقد أعطيته كل الإشارات التي تدل على الإنتقال للمرحلة التالية،
    Ich habe ihm Informationen geliefert, die ich Ihnen auch geben wollte. Open Subtitles حسناً ، لقد أعطيته معلومات التي في النهاية سأشاركها معكِ
    Wenn du deine rote Winterjacke suchst, die habe ich der Seherin gegeben. Open Subtitles إذا كنت تبحثين عن المعطف الأحمر الشتوي ، لقد أعطيته للعرّافة
    Nein, ich gab es dir. Ich hab's dir bestens aufgeteet. Open Subtitles لا، لا، لقد أعطيته لك، لقد مررته لك تماماً
    Ich gab ihn Mr. Stans. Open Subtitles لقد أعطيته للسيد ستانز
    Du hast ihm Brot mit Majo gegeben. -Hab ich nicht. Open Subtitles ـ لقد أعطيته خبز بالمايونيز ـ كلا، لم أفعل
    Ich gab ihm gestern noch eine Hexe, auf die er achten soll. Open Subtitles لكنه منشغل ، لقد أعطيته ساحرة أخرى ليحميها بالأمس
    Ich gab ihm einen 20 Dollar Gutschein, für Patty, die Tagesnutte. Open Subtitles لقد أعطيته 20 دولار كهدية ليشهد لباتي مومس النهار
    Ich gab ihm auch Schaufeln und Leute, die mit ihm arbeiten, genau wie Sie. Open Subtitles لقد أعطيته المعاول أيضاً ، و أناساً ليعملوا معه مثلك تماماً
    - Ich gab ihm seinen ersten Job auf Sendung, seinen ersten Job in einem Gremium und seinen ersten Job als stellvertretender Sprecher. Open Subtitles لقد أعطيته أول وظيفة له على الهواء, أول وظيفة له على المحطة, أول وظيفة له ككاتب لمذيع إخباري.
    Ich gab ihm die Fotos und ging wieder. Open Subtitles تباً لك , قد توليت المهمة ايها الرئيس و لم أطرح الأسئلة عليه ,لقد أعطيته الصور و من ثم غادرت
    Nein, Ich gab ihm nur eine kleine Dosis, die gleiche wie immer. Open Subtitles لا ، لقد أعطيته جرعة صغيرة فقط نفس الكمية التي أعطيها دوماً
    Malcom ist vorerst in Ordnung. Ich gab ihm eine Morphium-Spritze. Open Subtitles مالكوم" بخير الاّن لقد أعطيته حقنة مورفين"
    Ich hab ihm auch Schaufeln gegeben, und Leute, die mit ihm arbeiten, genau wie Sie. Open Subtitles لقد أعطيته المعاول أيضاً ، و أناساً ليعملوا معه مثلك تماماً
    Ich hab ihm die Juwelen meiner Mutter gegeben. Open Subtitles لقد أعطيته مجوهرات أمى التى أملكها
    Ich habe ihm seine Blutwerte gesagt und er hatte diesen Ausdruck im Gesicht Open Subtitles لقد أعطيته نتائج تحليل الدم و كانت هناك نظرة غريبة على وجهه
    Ich habe ihm einen 2. Schlüssel gegeben. Er bringt Ihnen was zu essen und sieht nach Ihnen. Open Subtitles لقد أعطيته مفتاح ثاني سوف يحضر لك الطعام و يتأكد أنك على ما يرام
    Die gehört auf die andere Straßenseite. Ich muss ihm Ihre gegeben haben. Open Subtitles انه يقطن عبر الشارع لقد أعطيته البيتزا خاصتكِ
    ich gab es Harold. Als ich dachte, wir stünden auf derselben Seite. Open Subtitles لقد أعطيته لـ "هارولد" عندما كنت أظننا على الجانب نفسه
    Ich gab ihn Stans. Open Subtitles لقد أعطيته إلى ستانز
    Okay, Du hast ihm drei Kapitel deines Kriminalromans gegeben. Open Subtitles حسناً، لقد أعطيته 3 فصول من روايتك الغامضة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus