"لقد حملت" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich lud
• Ich trug
• Ich war schwanger
• Sie wurde schwanger
• Ich habe die

Ja. Ich lud jedes bekannte medizinische Sachbuch in meinen Speicher.
نعم لقد حملت جميع المراجع الطبية على ذاكرتى.

Ich lud ziemlich viel Zeug aus dem lnternet auf meinen PC.
لقد حملت من الانترنت على جهازي

Ich trug euch beide aus, und jetzt muss ich sie sehen.
لقد حملت كلتاكما. يجب أن أراها.

Ich trug meinen Jungen den Berg hoch und vergrub ihn.
لقد حملت إبنى لأعلى التل وقُمت بدفنه

Ich war schwanger und wusste nicht, was ich machen sollte.
لقد حملت ولم أدر ماذا أفعل

Sie wurde schwanger, wir waren glücklich.
لقد حملت ولقد كنا سعداء

Ich habe die letzte Episode von Freude an Flaggen vor Stunden hochgeladen, und nicht einer war interessiert genug, einen Kommentar zu posten.
لقد حملت الحلقة الأخيرة من من متعة الأعلام قبل ساعات، و لم يكترث أي شخص بدرجة كافية كي يكتب تعليقاً.

Ich lud mir nur die Anweisungen runter.
لم أكن أعلم لقد حملت الإتجاهات لتوي

Ich lud einige tausend Songs vom Internet runter.
لقد حملت الفى أغنيه من الانترنت

Ich lud alle "Princess Bride" auf das Gerät.
لقد حملت فيلم الأميرة العروس عليه

Ich lud Details zur Mission herunter.
لقد حملت مواصفات المهمه

(Gelächter) Ich trug meine Beute zurück nach unten, wo ich an der Haustür meinen Erzfeind und den geliebten Hund traf.
(ضحك) لقد حملت حمولتي - الاحذية - حيث قابلت غريمي .. وهو حاملاً الكلب على باب المنزل

Ich trug den immer bei mir, die letzten 20 Jahre.
لقد حملت هذه... خلال الـ(20) عامًا المنصرمة

- Ich war schwanger und bin abgegangen.
- لقد حملت وخرجت

Sie wurde schwanger.
لقد حملت

Ja. Ich habe die Tatortfotos runtergeladen.
نعم,لقد حملت صور مسرح الجريمة