"لقد رفض" - Traduction Arabe en Allemand

    • Er lehnte es ab
        
    • weigert sich
        
    • Er wollte nicht
        
    • Er hat Nein gesagt
        
    • Er hat sich geweigert
        
    • abgelehnt
        
    • Er weigerte sich
        
    Er lehnte es ab, Srikumar mit Akzent zu spielen. Open Subtitles لقد رفض أداء اللهجة الهندية بدور شريكومار
    Er lehnte es ab, berühmt zu sein. Open Subtitles لقد رفض أن يكون له إسماً
    Also er weigert sich unseren Vertrag zu unterschreiben. Open Subtitles لقد رفض توقيع عقد الاتفاق معنا.
    Ich kann nichts tun. Er wollte nicht unterschreiben. Open Subtitles لا يسعني فعل شيئ لقد رفض التوقيع
    - Er hat Nein gesagt. Open Subtitles لقد رفض.
    Er hat sich geweigert, sich auszuziehen. Open Subtitles لقد رفض أن يخلع ملابسه
    Der Vater hat die Steroide abgelehnt, bis wir uns bei der Diagnose sicher sind. Open Subtitles لقد رفض الأب الستيروئيدات حتى نتأكد من التشخيص
    Er weigerte sich zu gehen, bis er wusste, dass du aus dem OP warst. Open Subtitles لقد رفض المغادرة حتى علم أنّكَ خرجتَ من العمليّة الجراحيّة
    Der Anwalt weigert sich, sie vor Gericht einzureichen. Open Subtitles لقد رفض المُحامي تقديم الأوراق للمحكمة.
    Er weigert sich, mit mir zu sprechen. Open Subtitles لقد رفض أن يتحدث لى
    Mozzie weigert sich, Anleitungen aufzuschreiben. Open Subtitles (لقد رفض (موزي . بأن يكتب التعليمات
    Er wollte nicht. Open Subtitles لقد رفض ذلك
    Er wollte nicht kommen. Open Subtitles لقد رفض المجيء
    - Nein, Er wollte nicht. Open Subtitles لا, لقد رفض
    - Olivia, er hat "Nein" gesagt. Open Subtitles -أوليفيا)، لقد رفض) .
    Er hat sich geweigert, ins Krankenhaus zu gehen. Open Subtitles لقد رفض الذهاب الى المستشفى
    Ihre Elten haben jede Art der Abfindung abgelehnt? Open Subtitles إذن ، لقد رفض والديكِ أي نوع من التسوية؟
    Er weigerte sich, und sie schossen. Open Subtitles لقد رفض و من ثم اطلقوا النار عليه

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus