"لقد عدت للتو" - Traduction Arabe en Allemand

    • Ich komme gerade
        
    • Ich wollte nur
        
    • Ich bin gerade
        
    • komm gerade
        
    • Ich komme von
        
    • Ich war gerade
        
    Ich komme gerade aus den Ferien und habe nur Freunde. Open Subtitles لقد عدت للتو من عطلة لدي الكثير من الاصدقاء
    Nein, sag' ihm, das wird nichts. Ich komme gerade vom Krankenhaus, ich bin erledigt. Open Subtitles أخبره أني متعب جدا لقد عدت للتو من المشفى ، أنا مرهق
    Ich komme gerade aus dem tiefen Inneren dieses Baumes, von den Ringen des Wissens, Open Subtitles لقد عدت للتو من داخل أعماق هذه الشجرة من بين حلقات المعرفة
    Ich wollte nur sagen, dass du recht hattest, was mich betrifft. Open Subtitles لقد عدت للتو من لتمكنك من معرفة ان كنت على حق حول لي.
    Ich muss vergessen haben es abzunehmen. Ich bin gerade von einer Reise zurückgekommen. Open Subtitles لابد أنني نسيت أن أنزعه لقد عدت للتو من رحلة
    Ich hab mit dem Geld eine Kollektion entworfen. Ich komm gerade aus Paris. Open Subtitles لقد بدأت بتصميم الأزياء بهذه الأموال لقد عدت للتو من "باريس
    - Hallöchen! Äh. Ich komme von der Patrouille. Open Subtitles تحياتي للمواطنين لقد عدت للتو من محطة البترول
    Nun, Ich war gerade mit Mather und Hathorne bei den Schluchten. Open Subtitles حسنا لقد عدت للتو من الانقاض بصحبة ماذر و هاثورن
    Ich komme gerade vom Hof mit Neuigkeiten aus Frankreich. Open Subtitles صاحب الجلالة لقد عدت للتو من البلاط
    Yo, Ich komme gerade vom Haus der Geliebten. Open Subtitles أنت، لقد عدت للتو من مبنى شقة العشيقة
    Ich komme gerade aus Corpus Christi zurück, aus dem Safe wurde Geld geklaut. Open Subtitles ،(لقد عدت للتو من (كوربس وهناك مال كثير مفقود من الخزنة
    Ich komme gerade von Toshas Familie, schon vergessen? Open Subtitles لقد عدت للتو من عند عائلة (توشا) ، أتذكر ؟
    Ich komme gerade aus Carolyns Büro. Open Subtitles لقد عدت للتو من مكتب كارولين
    Ich komme gerade von der aufregenden Open Subtitles لقد عدت للتو من إثارة
    Ich komme gerade aus dem Good Samaritan Krankenhaus. Open Subtitles لقد عدت للتو من المشفى.
    Ich komme gerade aus Hong Kong zurück, wo Auggie Anderson und ich Open Subtitles لقد عدت للتو من (هونج كونج) حيث انا و "اوجي"
    Ich komme gerade von seiner Wohnung. Open Subtitles لقد عدت للتو من مكانه.
    Ich wollte nur ein paar Sachen holen. Open Subtitles لقد عدت للتو لالتقاط عدد قليل من الأشياء . أنت تعلم.
    Ich wollte nur die Taschen tauschen. Open Subtitles لقد عدت للتو للتبديل الحقائب معك.
    Ich bin gerade vom Magazin wiedergekommen. Netter Schuppen. Eine wachsende Anlage. Open Subtitles لقد عدت للتو من الصحيفة مكان رائع

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus