"لكم ذلك" - Traduction Arabe en Allemand

• es dir

Tut mir leid, das sagen zu müssen, aber ich sagte es dir bereits.
حسنا ، أنا أكره أن أقول ذلك ولكنني قلت لكم ذلك.

Du wirst einen Fehler machen und wenn es soweit ist, werde ich da sein und mich dem nicht zu leugnenden Vergnügen und der süßen Genugtuung hingeben, indem ich dir sagen werde: "Ich habe es dir gesagt."
سوف قمت بخطأ ما ، و عندما قمت بذلك، وسوف يكون هناك لتنغمس في متعة لا يمكن إنكارها ورضا الحلو \"أنا قلت لكم ذلك \".

Ich muss sie nicht wirklich sagen hören: "Ich habe es dir gesagt."
أنا حقا لا تحتاج لأسمعها تقول، "لقد قلت لكم ذلك".

Der einzige Grund, warum ich es tue, ist, damit ich ihr und dir sagen kann: "Ich habe es dir gesagt."
السبب فقط وأنا أفعل هذا غير ذلك استطيع ان اقول لها، ولكم، "لقد قلت لكم ذلك".

Danke, dass du nicht "Ich habe es dir gesagt" sagst.
شكرا للا أقول "لقد قلت لكم ذلك".

Nun ja, "Ich habe es dir gesagt"
حسنا. نعم، حسنا، "لقد قلت لكم ذلك"

- Ich sagte es dir bereits!
أنا قلت لكم ذلك!

Ich habe es dir gesagt.
لقد قلت لكم ذلك .