"لكنها في" - Traduction Arabe en Allemand

• aber sie ist im
• aber sie ist in
• aber sie liegt im

Ja, aber sie ist im Krankenhaus.
أجل، لكنها في المستشفى

Nein, aber sie ist im Gefängnis mit unserem Brandstifter und Mauras Entführer.
لا، لكنها في السجن بصحبة مفتعل النار و مختطف (مورا)

Es gibt eine Angestellte namens Marlene, aber sie ist im Urlaub.
هناك شخصٌ واحد في طاقم العمل تدعى (مارلين) لكنها في إجازة

Sie lebt, aber sie ist in Schwierigkeiten.
إنها على قيد الحياة، و لكنها في ورطة

aber sie ist in großer Gefahr, genauso wie meine Freunde.
لكنها في خطر كبير مثل حال صديقاتي

Ich würde sie ja ans Telefon holen, aber sie liegt im Kofferraum.
أود أن ترحب بها لكنها في صندوق السيارة

Mit allen Ley-Linien, aber sie liegt im Wohnwagen.
حول سليبي هولو ، لكنها في مقطورتي

Alles läuft gut, aber sie ist in Stratford.
لكنها في (ستراتفورد) هناك مسافة إلى هناك

Ich will gerade eigentlich das Mädchen aus dem Comicladen treffen, Alice,... aber ich weiß nicht, ob ich soll, denn ich bin ja mit Priya zusammen, aber sie ist in Indien.
يفترضُ بي أن أذهب لملاقاة تلك الفتاة أليس ) من متجر القصص المصورة ) لكنني لا أعلم إن كان ينبغي علي ذلك بسبب ( بريا ) ، لكنها في الهند

Sie wäre selbst gekommen, aber sie ist in London.
كانت ستأتي لكنها في (لندن)