"لكني لم أتمكن" - Traduction Arabe en Allemand

• aber ich

Da war ein Mann. aber ich konnte sein Gesicht nicht sehen.
،حسناً، كان هناك رجل لكني لم أتمكن من رؤية وجهه

Es war überwältigend und aufregend und manchmal auch schmerzhaft, aber ich konnte nicht aufhören sie zu lieben, so wie ich nicht aufhören kann zu atmen.
لقد كان غامر ومذل وحتى مؤلم أحياناً لكني لم أتمكن من التوقف عن حبها ، أكثر من مقدرتي على التوقف عن التنفس

Ich wusste, das mögen Wölfe... aber ich wusste nicht, welcher meine Mutter war... also gab ich jedem Tier ein bisschen Fleisch.
كنت أعرف أن الذئب يحب اللحم النيئ، لكني لم أتمكن من معرفة أيّ من الئاب هو أمي. لذا، كنت أعطي القليل منه لكل واحد منهم.

Ich kann fast alles auf einer Ranch, aber ich konnte noch nie eine Axt schärfen.
حسناً ، أستطيع أن أفعل كل شيء تقريباً ... داخل المزرعة ، لكني لم أتمكن أبداً من تجليخ الفأس

aber ich konnte mich auch nicht vom Gegenteil überzeugen.
لكني لم أتمكن من إقناع أنه لا يمكنك

- Das möchte ich auch wissen, Spencer, aber ich habe es nie rein geschafft.
"أتشوق لمعرفة ذلك أيضاً يا "سبنسر لكني لم أتمكن من الدخول قط

"vergib mir, O Herr, aber ich muss ständig meinen Schwanz streicheln!"
" فلتُسامحني يا إلهي ، لكني لم أتمكن من التوقف عن مُداعبة قضيبي "

aber ich war dazu nicht in der Lage.
لكني لم أتمكن من ذلك

Ich hätte es getan, aber ich konnte sie nicht erwischen.
كنتُ سأفعل لكني لم أتمكن منهم

Ich wollte es, aber ich konnte es nicht.
أردت ذلك ، لكني لم أتمكن