"لك أيضا" - Traduction Arabe en Allemand

• dich auch
• dir auch
• Ihnen auch
• auch für Sie

Ja, sie vermissen dich auch. Ich geb' ihnen einen Kuss von dir.
نعم, وهم اشتاقوا لك أيضا سأقبلهم من أجلك

Für dich auch nicht, Marian.
وليس صالحا لك أيضا يا ماريان

Hat er dir auch den Schmuck gekauft?
هل إشترى لك أيضا كل هذه الجواهر ؟

Man hat es dir auch beinahe verkauft.
تقريبا هم باعوا ذلك لك أيضا

Ihnen auch.
عيد سعيد لك أيضا

Es ist nicht nur wichtig für Ihre Schwester sondern auch für Sie, falls Sie sich entscheiden weitere Kinder zu haben.
إنه مهم ليس لأختك فقط .. بل لك أيضا إذا قررت أن تحصلي على أطفال آخرون

War´s für dich auch so schön wie für mich?
هل كان ممتعا لك أيضا مابك؟

Ich weiß. ich dich auch.
أعرف لقد أشتقت لك أيضا

Ich hab dich auch vermißt.
لقد أشتقت لك أيضا

Ich hab dich auch vermisst.
لقد إشتقت لك أيضا.

Ich habe dich auch vermisst.
لقد اشتقت لك أيضا

Ich habe dich auch vermisst. Ich glaube, du hast mein Schulterblatt ausgekugelt.
لقد اشتقت لك أيضا

Baby, wenn mir das nicht passiert ist, passiert es dir auch nicht.
ولن يحدث لك أيضا.

Ich habe dir auch eine gemacht.
صنعت واحدا لك أيضا

- dir auch einen guten Morgen.
-صباح الخير لك أيضا

Dick, dir auch.
و لك أيضا

Das ist schön und Ihnen auch einen schönen Tag noch.
مساء سعيد لك أيضا استمتع

Ich kann Ihnen auch geheime Informationen weitergeben, Allison.
يمكنني تمرير معلومات لك أيضا يا (أليسون)

Ihnen auch viel Glück, Mrs. Creeson. Lucetta, Jack.
(بالتوفيق لك أيضا سيدة (لورينزا

Diese Ermittlung wird auch für Sie ein großer Sieg werden.
هذه التحقيقات ستكون فوزا ساحقا لك أيضا

-Das gilt auch für Sie.
-هذا الكلام مُوجه لك أيضا ، سيد

- Frohe Weihnachten auch für Sie.
- عيد مجيد لك أيضا