"للتحدث مع" - Traduction Arabe en Allemand

• rede mit
• um mit
• kurz mit
• mit der
• mit einem
• mit jemandem reden
• zu sprechen

Ich rede mit dem Typen, vielleicht hat er ein hübscheres Zimmer für dich.
سأذهب للتحدث مع الرجل. وسأرى إن كنا نستطيع أن نجد لك غرفة ألطف.

Okay, geh und rede mit Pierce. Ich werde Chaucer etwas aufmuntern.
انتِ اذهبي للتحدث مع (بيرس) وأنا سأعطي (تشاوسر) كلام تشجيعي

Ich war zweimal in Gefängnissen, um mit Häftlingen über ihre zukünftigen Jobs zu reden.
وذهبت إلى السجون مرتين، للتحدث مع السجناء عن وظائفهم بعد مغادرة السجن.

Das gibt es auf meiner Webseite auf Englisch und Spanisch, und es ist eine Visualisierung, um mit Kindern über Essen zu reden.
هذا متوفر على موقعي باللغة الانجليزية والأسبانية وهي طريقة مرئية للتحدث مع الأطفال عن الغذاء

Schätzchen, ich muss kurz mit Bud alleine sprechen.
العسل، ولست بحاجة للتحدث مع براعم وحده لمدة ثانية واحدة فقط.

Ja, und während Sie jede Woche mit der Heimat sprechen durfte, hatten wir nicht einmal die Chance, unsere Familien zu warnen.
. أجل و كانت تتحدث عن الوطن بكل إسبوع . و لم تتسني لنا الفرصة للتحدث مع عوائلنا

Tut mir leid, aber Sie sollten lieber mit einem anderen Mädchen reden.
متأسفة يا سيدي. أعتقد أنك قد تكون في حاجة للتحدث مع واحدة من الفتيات الأخريات

- Ich muss kurz mit jemandem reden.
سيدي ، أحتاج للتحدث مع تلك المرأة لدقيقة

Ich muss ins Dorf, um unseren Makler wegen der Immobilien zu sprechen.
عليَ الذهاب إلى القرية للتحدث مع وكيلنا , حول حسابات عقاراتنا

Ich rede mit Ben.
سأذهب للتحدث مع "بن" أعتقد أنه الوحيد الذي سيساعدني

- Ich rede mit unserer Anwältin.
سأذهب للتحدث مع المحامية

Ich rede mit dem Piraten.
بينما أذهب للتحدث مع القرصان...

Gut, Mann. Ich komme runter und rede mit Leroy.
أنا قادم للتحدث مع "ليروي" لكن أخبره

Ich gehe und rede mit der Familie.
سأذهب للتحدث مع عائلته.

Ich rede mit Simmons...
سأذهب للتحدث مع (سيمونز)- هي و-

Ich habe nur angerufen, um mit einem Mädchen zu sprechen.
حسنا , أنا فقط متصل للتحدث مع أحدى البنات

Also ging ich zum geschäftsführenden Teilhaber um mit ihn zu sprechen.
لذا، ذَهبتُ للتحدث مع شريكي فالإدارة اطرده من العمل

Nicht wenn die Cops unterwegs sind, um mit Larry Garber zu reden, dem Mann, der den Notruf wählte, weil er bewaffnete Männer sah, die einen Müllcontainer mit gefälschtem Bargeld füllten.
ليس عندما تحضر الشرطة للتحدث مع لاري غاربر الرجل الذي قدم بلاغاً انه شاهد رجال مسلحين وقمامة مليئة بنقود مزورة

Ich muss nur kurz mit Charlie allein sprechen.
أنا فقط أحتاج للتحدث مع تشارلى على انفراد لثانيتين.

Nein, wir fahren nach Palm Springs, reden mit der Mutter, bekommen Hintergründe und verfestigen sie.
لا ، سنذهب إلى مُنتجع النخيل للتحدث مع الأم لنحصل على بعض المعلومات الأساسية والخفايا

Trotzdem musst du auch mit einem Anwalt sprechen.
بالتأكيد، ولكن حتى مع ذلك قد تحتاج للتحدث مع محامي.

Früher oder später musst du mit jemandem reden.
عاجلا أم أجلا,ستضطر للتحدث مع شخص ما من الممكن أيضا أن يكون أنا

Nun, ich denke, es ist Zeit, mit Coach Martin zu sprechen.
حسنا.. حان الوقت على ما أعتقد للتحدث مع المدرب مارتن