"للقرد" - Traduction Arabe en Allemand

• Affen

- Er ist des Menschen bester Freund, nicht des Affen.
هل تفهمي؟ لأنه صديق المفضل .للبشر، وليس صديق المفضل للقرد

Die Patienten sind gelähmt und dann versuchen sie sich mit Hilfe plastischer Gehirnmechanismen zu erholen. Sie erholen sich zu einem gewissen Grad, genauso wie beim Affen.
فالمرضى في شلل سفلي نصفي تماماً، ويحاولون بعد ذلك التعافي بسبب آلية الدماغ المرنة، فيتعافون إلى حدٍ ما، بالضبط الشيء نفسه بالنسبة للقرد.

Sie versuchen mich diesmal zu klonen, doch meine DNA, wird mit der des Affen vermischt... und dann renne ich mit riesigen Gorillahänden und Füßen durch die Gegend.
فقط سيحاولون استنساخي من جُثَتي، لكن حمضي النووي يَختَلط مع الحمض النووي للقرد و ينتهي بي المطاف أركض بيدين و قدمين عملاقتين.

Hyänen sind der natürliche Feind des Affen.
الضباع هي المفترس الطبيعي للقرد

Die Leute geben das Geld dem Affen.
الناس يعطون المال للقرد.

Ich möchte nichts mit dem Affen zu tun haben.
لا اريد ان افعل شيئا للقرد.

Deine Gäste müssen den Affen auf deiner Party füttern.
من سيأتي حفلتكِ يجب أن يجد شيئاً ليطعمه للقرد !

Wir brauchen den Affen. Er ist müde.
نحن بحاجة للقرد

Wenn's bei dem Affen funktioniert...
كان جيداً بما يكفي للقرد.

Keine Spur vom Affen oder von der Kapsel.
لا علامة للقرد أو الكبسولة.