"للمذؤوبين" - Traduction Arabe en Allemand

• Wölfe
• Werwölfe

Wir haben ein Bündnis gemacht, das wird alles ändern für die Wölfe.
أقمنا تحالفًا سيغيّر كلّ شيء بالنسبة للمذؤوبين.

Du bist ein Vampir... und es ist toll, dass deine Freunde kein Problem damit haben, aber die Wölfe sehen das anders.
إنّك مصّاص دماء، وعظيم كون أصدقاؤك يستطيبون علاقتنا لكن الأمر مختلف بالنسبة للمذؤوبين.

Das heißt, Wölfe werden sich beliebig verwandeln können. So werden wir für Vampire noch viel tödlicher sein, für dich.
أيّ سيتسنّى للمذؤوبين التحوُّل إراديًّا، سنكون أشدّ فتكًا بمصّاصي الدماء، بك.

Ist das dein Ernst? Du teilst die Stadt auf und schließt die Werwölfe aus?
تقسّم المدينة بدون أن يكون للمذؤوبين رأي؟

Seitdem, können sich Werwölfe nur bei Vollmond verwandeln, und Vampire werden von der Sonne geschwächt.
مُذّاك يتسنّى للمذؤوبين التحوّل آن إكتمال القمر فقط، أما (مصّاصون الدّماء) فيوهنون بآشعة الشمس.

Ich weiß, dass die Wölfe keinen Mangel an Feinden haben, - Marcel zum Beispiel.
أعلم أنّ للمذؤوبين وفرة أعداء، (مارسِل) كمثال.