"لموتك" - Traduction Arabe en Allemand

• deinen Tod
• Sterben
• deines Todes

Richtig, einst wollte ich deinen Tod als Vergeltung für deine Kränkungen.
في الحقيقة أنا سعيت لموتك وذلك لرد الدين لازعاجك لنا

Er bezahlte deine Schulden bei mir, damit ich deinen Tod arrangiere.
لقد دفع لي ما يوازي دينك، في مقابل أن أرتب لموتك

Ich habe sie nur belogen, um deinen Tod zu rächen.
ما كذبت عليها إلّا كي أثأر لموتك

Sterben werden Sie nur, wenn ich Sie umbringe. Durch die Bombe jedenfalls nicht.
السبب الوحيد لموتك هو قتلك ، وليس تفجير القنبلة

Ich sagte dir. Pünktlich zum Sterben.
لقد حذّرتك، جئت بالوقت المحدد لموتك.

Wir sind dabei den 300. Geburtstag deines Todes zu feiern.
أنت على وشك الأحتفال بالذكرى الـ300 لموتك

Ich mache mich nicht deines Todes schuldig.
لن أكون سببا لموتك.

Vater, heute werde ich deinen Tod rächen.
أبي، اليوم سأنتقم لموتك

Ich habe eine Kerze angezündet und für deinen Tod gebetet.
أشعلت شمعة و دعيت لموتك

Dass dein Stamm deinen Tod rächen will?
قريبكَ سيبحث عن أنتقام لموتك

Du hast deinen Tod vergebens vorgetäuscht.
إختلاقِك لموتك كان بدون داعي

- Auch wenn es deinen Tod bedeutet?
-حتى لو أدي لموتك

Und dann werde ich deinen Tod rächen.
وسأنتقم لموتك

Du brauchst heute nicht zu Sterben.
انتهى الأمر! لا ضرورة لموتك الليلة.

Zeit zum Sterben, Sullivan.
حان وقت موتك, (ساليفان) حان الوقت لموتك