"لم أرك منذ فترة" - Traduction Arabe en Allemand

• Lange nicht gesehen
• dich lange nichtgesehen habe
• eine Zeit lang nicht gesehen

Lange nicht gesehen.
لم أرك منذ فترة طويلة لماذا تتصل بي ؟

- Ich habe dich Lange nicht gesehen.
أنا لم أرك منذ فترة من الوقت. ليس منذ...

Lange nicht gesehen, Cape-Röckchen.
لم أرك منذ فترة يا ذات العباءة والتنورة

Ich mache Urlaub... und fahre in deine Richtung... und dachte, ich schau vorbei, da ich dich lange nichtgesehen habe.
وأنا متجهة نحوك واعتقدت أنني ربما سأتوقف وأتفقدك بما أنني لم أرك منذ فترة

Ich habe Sie eine Zeit lang nicht gesehen.
لم أرك منذ فترة

Ich habe Sie Lange nicht gesehen.
لم أرك منذ فترة طويلة

- Lange nicht gesehen.
لم أرك منذ فترة ؟

- Wir haben uns Lange nicht gesehen.
-مرحباً يا (جيري)، لم أرك منذ فترة طويلة

Monsieur Bourne, ich habe mich gefragt... Ich habe Sie Lange nicht gesehen.
سيد (بورن)، كنت أتساءل، لم أرك منذ فترة.

Hab dich Lange nicht gesehen.
اهلا لم أرك منذ فترة

Lange nicht gesehen.
أنا لم أرك منذ فترة طويلة..

Lange nicht gesehen!
مرحباً، لم أرك منذ فترة

Ich hab dich so Lange nicht gesehen.
لم أرك منذ فترة

Ich habe dich Lange nicht gesehen. Es tut mir leid.
لم أرك منذ فترة طويلة.

Ich hab dich Lange nicht gesehen.
لم أرك منذ فترة

Lange nicht gesehen.
لم أرك منذ فترة.

- Wir haben Sie Lange nicht gesehen.
- لم أرك منذ فترة سيد ميريل

Ich mache Urlaub... ..und fahre in deine Richtung... ..und dachte, ich schau vorbei, da ich dich lange nichtgesehen habe.
وأنا متجهة نحوك واعتقدت أنني ربما سأتوقف وأتفقدك بما أنني لم أرك منذ فترة