"لم أكن دائماً" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich war nicht immer
• Ich bin nicht immer

Ich weiß ja auch, Ich war nicht immer der König aller Könige.
و أنا أعلم أنني لم أكن دائماً ملك المُلوك

Ich war nicht immer der ausgeglichene, lächelnde Mensch, den Sie hier rumlaufen sehen.
لم أكن دائماً الرجل الواثق المتكيف والراضي الذي ترينه يتجول ذهاباً وإياباً في أروقة هذا المكان الكريه

Und du hast recht. Ich war nicht immer ein perfekter Vater.
وقد كنت محقاً لم أكن دائماً أباً ممتازاً

Ich bin nicht immer Präsident gewesen.
لم أكن دائماً رئيساً

Ich war nicht immer ein Reinstecker, weißt du.
لم أكن دائماً مرتباً, كما تعرف

Ich weiß, Ich war nicht immer ... .. der tollste Vater der Welt.
أعلم بأني لم أكن دائماً... أن أكون أعظم أباً في العالم

Wissen Sie, Ich war nicht immer ein Mann der Finanzen.
أتعلم ؟ لم أكن دائماً الرجل الإقتصادي

Ich weiß, Ich war nicht immer da.
أعرف أني لم أكن دائماً بجواركِ،

- Ich war nicht immer so.
لم أكن دائماً هكذا

Tja, Ich war nicht immer der Empfangsbursche in einer Mall. Diese Sache wegen Ellen May ...
لم أكن دائماً مرحباً للمخاطر

Aber Ich war nicht immer ein Frauenheld.
. لكني لم أكن دائماً جيداً

Ich war nicht immer Kopfgeldjäger.
لم أكن دائماً صائد جوائز.

Ich war nicht immer Pfarrer Rodriguez.
"لم أكن دائماً الأب "رودريجيس

- Ich war nicht immer Bulle.
- لم أكن دائماً ضابط شرطة .