"لم تنس" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht vergessen
• nichts vergessen

Die Leute haben sie nicht vergessen.
.لقد أخذت من مهنتها ما يكفي. وهي لم تنس من عشاقها

Außerdem bin ich sicher, sie hat nicht vergessen, dass die BAU sie weggesperrt hat.
بالإضافه إلى أنها لم تنس أن الوحده هي التي وضعتها بعيدا

- Die haben Sie doch nicht vergessen...
أنت بالطبع لم تنس إحضار الحمام يا "‏مانسل"‏؟

Sie hat ihre Handtasche nicht vergessen.
هى لم تنس محفظتها , لماذا تريد رقمها؟

Ich seh nach, ob Sie nichts vergessen haben.
سأتأكّد أنت لم تنس أيّ شئ. حسنا. لاتقلق.

- Ich werd's versuchen. Du hast meine Anleitungen nicht vergessen, oder?
لم تنس تعليماتي أليس كذلك؟

Du hast mich nicht vergessen.
لأنك لم تنس لي.

Du hast nicht vergessen es ihr zu sagen, oder?
لم تنس إخبارها صحيح؟

Kara hat immerhin nicht vergessen, wie man das warme Wasser aufbraucht.
حسناً، على الأقل (كارا) لم تنس كيف تستهلك كل الماء الساخن

- Zum Glück für uns haben Sie Ihre Wurzeln nicht vergessen.
من حسن حظنا، أنك لم تنس أصولك

Es ist nicht vergessen.
لم تنس. ..لا

Du hast nichts vergessen.
-كلا، كلا، لم تنس شيئاً، فقط ...