"لم تنسي" - Traduction Arabe en Allemand

• nicht vergessen
• nichts vergessen hast

- Waren einen Ärztin. Sicher haben Sie nicht vergessen, wie Prellungen funktionieren.
بالتأكيد انك لم تنسي كل تلك الكدمات المؤلمة

Sie haben nicht vergessen, was Frauen sind, oder?
أعني , أنت لم تنسي ماذا تعني لك الفتيات , صحيح ؟

Du hast den Imbiss nicht vergessen, oder?
أنتِ لم تنسي الطعام، أليس كذلك؟

Schau noch mal in deinem Zimmer, dass du auch nichts vergessen hast.
إرجعي و تأكدي انك لم تنسي شيئا في الغرفة.

Bist du sicher, dass du nichts vergessen hast, Jane?
هل أنت متأكده بأنك لم تنسي أي شئ"جين"؟

Du hast also meine Nummer nicht vergessen. Das ist ein guter Anfang.
إذًا لم تنسي رقمي، هذه بداية جيّدة.

Du hast es nicht vergessen. Ich hab's dir nie gesagt.
لا لم تنسي ذلك أنا لم أقل لك ذلك من قبل

Du hast mein Angebot doch nicht vergessen, oder?
لم تنسي إقتراحي، صحيح؟

Das hast du nicht vergessen...
أنتي لم تنسي ذلك..

Du hast uns nicht vergessen, oder?
لم تنسي أمرنا، أليسَ كذلك ؟

Das hast du sicher nicht vergessen.
بالطبع لم تنسي هذا

Ich dirigiere nicht mehr. Sie haben Ihr Metier sicher nicht vergessen.
انا متأكد انك لم تنسي كيف - لا -

Du hast nicht vergessen Laurel das Formular zu geben.
أنتي لم (تنسي) اعطاء "لوريل" العقد

Du hast Nicoles Wutanfall von neulich sicher nicht vergessen..."
(اعتقد بأنكِ لم تنسي كيف انهارت (نيكول..."

Sicher, dass du nichts vergessen hast, Jane?
هل أنت متأكده بأنك لم تنسي أي شئ"جين"؟