"لم كل" - Traduction Arabe en Allemand

• Worum
• Wozu
• was war

Sie reden viel, wenn Sie trinken. Worum geht's?
تصبح ثرثارا عندما تشرب ، لم كل هذا؟

Aber Worum geht es hier?
ولكن لم كل هذا؟

Worum geht es bei dem ganzen Geflüstere hier?
لم كل هذا التهامس؟

Wozu die vielen Leute, Wozu die Gewehre?
لم أنت بحاجة لكل هؤلاء الأشخاص؟ لم كل هذه الأسلحة؟

O Gott, was war das denn?
حبيبي، لم كل هذا؟

Nun, Worum geht es?
لا ليس ؟ الآن , لم كل هذا ؟

Haben Sie etwas dagegen, wenn ich frage, Worum es geht?
هل لي أن اسال لم كل هذا؟

Worum geht es?
لم كل هذا ؟

Worum geht's?
لم كل هذا ؟

Worum geht's?
لم كل هذا؟

Oh doch, es gibt eins. Wozu dienen die verdammten Waffen?
بلى هناك شيء لم كل هذه المسدسات؟

Okay. Und Wozu der Hammer und der ganze Kram?
حسنا، إذاً لم كل هذه الأشياء والمطارق؟

Wozu diese Aufregung, Kapitän?
لم كل هذا , أيها الكابتن ؟

Sonny, was war denn das eben?
سوني,لم كل هذا؟

Sonny, was war denn das eben?
سوني ,لم كل هذا؟

Haido-sama, was war das?
لم كل هذا