"لم نأكل" - Traduction Arabe en Allemand

• nichts gegessen
• haben nicht gegessen

Um Gottes willen, wir haben drei Tage nichts gegessen.
أستحلفك بالله أننا لم نأكل من ثلاثة أيام

Wir haben seit 3 Tagen nichts gegessen.
لم نأكل منذو ثلاثة ايام .. و هذه هي الحقية

Wir haben seit Tagen nichts gegessen.
نحن نتضور جوعاً، لم نأكل منذ أيام

Wir haben nicht gegessen.
-نحن لم نأكل. ألديك شيء يؤكل؟

Aber wir haben nicht gegessen!
لكـننا لم نأكل شيئاً!

Wir haben seit Tagen nichts gegessen oder getrunken.
لم نأكل أو نشرب أيّ شئ منذ أيام

- Wir haben noch nichts gegessen, also... - Ja, ich weiß.
.. نحن في الحقيقة لم نأكل ابدا ، لذلك نعم اعرف -

- Leider nicht. Wir haben heute nichts gegessen.
ـ لا أستطيع ـ نحن لم نأكل اليوم

Wir haben seit gestern nichts gegessen.
لم نأكل أى شىء منذ الأمس

Aber ich habe heute noch nichts gegessen.
ولكنني لم نأكل كل يوم.

Wir haben den ganzen Tag nichts gegessen .
لم نأكل طوال اليوم

- Wir haben den ganzen Tag nichts gegessen. - Wir haben Hunger.
لم نأكل طوال اليوم - نحن جائعون -

Wir haben seit dem Flug nichts gegessen.
لم نأكل منذ الطائرة.

Wir haben seit 30 Stunden nichts gegessen.
لم نأكل منذ 30 ساعة

Wir haben seit Tagen nichts gegessen.
لم نأكل منذ أيّام

Wir haben seit drei Tagen nichts gegessen.
نحن لم نأكل منذ ثلاثة ايام

Wir haben nicht gegessen.
لم نأكل.

Wir haben nicht gegessen.
إننا لم نأكل.