"لن أبكي" - Traduction Arabe en Allemand

• ich werde nicht weinen
• Ich weine nicht
• zu weinen
• würde nicht weinen

- Tut mir leid. - Ich muss gehen. - Nein ich werde nicht weinen.
أنا متأسف، يجب أن أذهب - كلاّ، لن أبكي -

ich werde nicht weinen.
انا لن أبكي انا لن أبكي

ich werde nicht weinen, werde ihn nicht bitten, aufzuhören.
لن أبكي سأطلب منه التوقف

Ich weine nicht, wenn du nicht weinst.
لن أبكي إن لم تبكي

Ich weine nicht mehr.
لن أبكي بعد الآن

Ich verspreche auch, nicht zu weinen, wenn du zusammen mit Marc ein neues Leben beginnst."
أعدك انني لن أبكي عندما تبدأي مع مارك حياتك الجديدة

Das finde ich traurig, aber ich würde nicht weinen.
سأحزن بالتأكيد لكن لن أبكي

Keine Angst, ich werde nicht weinen...
لا تقلق. لن أبكي

ich werde nicht weinen.
"لن أبكي بعد الآن"

ich werde nicht weinen.
أنا لن أبكي

- ich werde nicht weinen.
لن أبكي

ich werde nicht weinen.
لن أبكي

Aber ich werde nicht weinen.
ولكن لن أبكي

ich werde nicht weinen.
لن أبكي...

- Ich weine nicht. Ich scanne auf Verletzungen.
أنا لن أبكي - سأفحصك بحثاً عن اصابات -

- Ich weine nicht.
أنا لن أبكي

Ich hatte mir fest vorgenommen, nicht zu weinen.
لقد وعدت نفسي أنني لن أبكي

Und ich fang jetzt nicht an zu weinen.
لن أبكي، لن أبكي

Und ich sagte, ich würde nicht weinen.
-قلتُ لن أبكي .