"لن يحب" - Traduction Arabe en Allemand

• wird ihm nicht gefallen
• wird das nicht gefallen
• wird das nicht mögen

Das wird ihm nicht gefallen. So einen Knastaufenthalt macht er nicht mit.
لن يحب ذلك بومنت لا يستطيع قضاء هذه المدة

Ok. Aber das wird ihm nicht gefallen.
حسنا , ولكن لتعلم أنه لن يحب ذلك

Ich kann Ihnen sagen, das wird ihm nicht gefallen.
أستطيع أن أخبرك، لن يحب هذا الأمر.

Der Bank wird das nicht gefallen. Das sieht nicht gut aus.
مدير البنك لن يحب هذا, فهذا ليس جيدا على الأطلاق.

Goken wird das nicht gefallen. - Er erfährt es nicht.
المعلم لن يحب ذلك- مادام لن يعلم فلا ضير

Der Resident wird das nicht mögen.
المندوب لن يحب ذلك

Ja, das wird ihm nicht gefallen.
انّه لن يحب هذا

Das wird ihm nicht gefallen.
انه لن يحب ذلك

Leutnant Stanton wird das nicht gefallen.
ملازم ستانتون لن يحب هذا

Ihm wird das nicht gefallen.
لن يحب هذا الأمر

Der breiten Masse wird das nicht gefallen.
المجتمع العام لن يحب دلك

Dem Captain wird das nicht gefallen.
القائد لن يحب هذا.

Und ich dachte mir, dem Chef wird das nicht gefallen.
وفكرت بيني وبين نفسي (السيد لن يحب ذلك)

-Der Käufer wird das nicht mögen.
لن يحب المشتري هذا

Manny wird das nicht mögen.
لن يحب (ماني) ذلك