Ich ging zu Seldom erklärte es ihm, und bat ihn, mich den Zahlentheoretikern in Cambridge vorzustellen. | Open Subtitles | ذهبت لسيلدوم شرحت له و طلبت منه أن يساعدني لكي أدخل لمجموعة نظرية الأرقام لكامبردج |
Und sie hat ein Sex Video von ihm und erpresst ihn. | Open Subtitles | و كان لديها شريط جنسي له و كأنت تحتال عليه |
Der Erfolg des Tramps erleichterte ihm und dem Mädchen das Leben. | Open Subtitles | نجاح الصعلوك جعل الحياة اسهل بالنسبة له و للفتاة |
Leon bestätigte, dass die Kleider für ihn und die Brautjungfern über $700 kosteten. | Open Subtitles | وقد أكد ليون أن الأزياء له و للأشابنة تلكفت 700 دولارا... .. |
Leon hat bestätigt, daß die Kleider für ihn und die Brautjungfern $ 700 gekostet haben. | Open Subtitles | ..... وقد أكد ليون أن الأزياء له و للأشابنة تلكفت 700 دولارا... |
Das habe ich auch gemacht, und er hat mich dafür rausgeschmissen. | Open Subtitles | ذلك ما كنت أقوله له و لقد طردني لقولي ذلك |
Sie singt von ihrer ewigen Liebe zu ihm, und sie bittet ihn, nicht zu weinen, denn sie sagt, ihr Opfer war nicht... umsonst. | Open Subtitles | لقد غنت من اجل حبها الأبدي له و استجدته أن لا يبكي لأن تضحيتها لم تكن |
Eines Tages machte ich ein Foto von ihm und wollte es meiner Familie schicken. | Open Subtitles | في أحد الأيام، إلتقطت صورة له و أردت أن أرسلها إلى عائلتي |
Das bedeutet, ich gehöre ihm und nicht dem römischen Kaiser. | Open Subtitles | معنى ذلك اننى ملكا له و ليس للامبراطور |
Ich öffnete die Schublade und da waren lauter Fotos von ihm und Paulette, nackt. | Open Subtitles | لذاعدتلكيأفتحالباب, وكان هناك صورٌ له و "بوليت" عراه |
Sechs Morde werden mit ihm und seiner Mutter in Verbindung gebracht. | Open Subtitles | لقد توصلوا إلى 6 جرائم له و أمه |
Ich möchte die Aufnahmen der Verhöre von ihm und Wallowski - und jeder anderen der Nine-Sixes. | Open Subtitles | أريد تصوير لتحقيق له و (والوسكي)، مع أيّ من أفراد عصابة "نين-سيكسز". |
Schreib ihm und frag ihn. | Open Subtitles | لماذ لا تكتب له و تسأله |
Eine Brille für ihn und... das für dich. | Open Subtitles | زوج من النظارات بالنسبة له و هذا لك |
Der von Liebe durchdrungene Chuck... wird versuchen, euch zu retten und dieses Mal werde ich für ihn und seinen Vater bereit sein. | Open Subtitles | الحبيب (بارتوسكي) سيحاول أن يأتي لأنقاذكِ وهذه المرة سأكون مستعد بالنسبة له و والده |
Ja, aber das ist kein Grund, für ihn und Jenny, zu denken, ich kann niemand anderen zum Mitfahren finden. | Open Subtitles | أجل، لكن ذلك ليس سبباً له و (جيني) ليفكرا أنني لا استطيع إيجاد أحد آخر لأخذه |
Es könnte sein, dass das nicht alles war, was er plante, und er hatte vielleicht Hilfe. | Open Subtitles | ربما لم يكن هذا كل ما خطط له, و ربما حظي بمساعدة. هل هذا له؟ |
Du denkst, ich geh dahin und gebe und gebe und er nimmt nur. | Open Subtitles | لأعطيه المال و أزيد له و هو يأخذ مني و حسب و لكنه صديقي |
Sie kommen ihm alle dumm vor und sie langweilen ihn, und er hasst jeden von ihnen. | Open Subtitles | كلهم أغبياء بالنسبة له و هو يملُّ منهم و يكرههم جميعاً |