Lucy starb vielleicht für Amy,... ..aber ohne Sie hätte man sie nie gefunden. | Open Subtitles | لوسي لربما ماتت من أجل أيمي، لكن بدونك، هم أبدا كان سيجدها. |
Hey, wie Lucy und Sarah und wer weiß wie viele andere noch. | Open Subtitles | مثل , لوسي و سارة, و من يعرف من أيضا قبلهما |
Ich habe noch nichts über James Cogan oder Lucy herausgefunden, aber ich habe etwas interessantes entdeckt. | Open Subtitles | أن لم أجد شيئا عن جيمس كوغان و لوسي إلى الآن لكنني وجدت شيئا مهما |
Wenn Lucy und Paul den Chronografen stehlen, wie soll er dann hier sein? | Open Subtitles | ولكن إذا لوسي وبول سرق هذا الكرونوغراف, كيف يمكن أن يكون هنا؟ |
Wir holen Lucie ab und fahren nach Hause. | Open Subtitles | سنعيد لوسي من المدرسة ثم نذهب إلى المنزل. |
Ja, 'tschuldige, irgendwie hab' ich versucht, Lucy aus meinem Kopf zu vögeln. | Open Subtitles | نعم ، انا فقط كنت احاول ان اخرج لوسي من رأسي |
Ich und meine Kollegen Art Aron und Lucy Brown sowie einige andere haben 37 total verliebte Menschen in einen MRT-Gehirnscanner geschoben. | TED | أنا و زملائي ارت آرون و لوسي براون وغيرهم ، وضعنا 37 شخصا والذين هم في حالة حب مجنون في جهاز المسح بالرنين المغناطيسي. |
Also haben Lucy Brown und ich, die Neurowissenschaftlerin in unserem Projekt uns die Daten der Menschen angeschaut, die in die Machine geschoben wurden, nachdem sie verlassen worden waren. | TED | لذا ، الآن ، أنا و لوسي براون ، عالمتا الاعصاب في مشروعنا ، ننظر في بيانات المشاركين الذين خضعوا للفحص بعد ان تم هجرهم مباشرة. |
In der Tat haben Lucy und ich einen kleinen Witz darüber. | TED | في واقع الأمر ، لوسي و انا لدينا مزحة صغيرة حول هذا. |
Dies zeigt den Bonobo im Vergleich zum Australopithecus wie Lucy. | TED | هذا يوضح البونوبو مقارنة مع أسترالوبيثين مثل لوسي. |
Ich bin Lucy. Freut mich, dich zu sehen. | Open Subtitles | نعم أنا لوسي أنا مسرورة جدا لرؤيتك يا عم إيثان |
Lucy hat immer noch das medaillon, das du ihr gabst. | Open Subtitles | لوسي ترتدي القلادة الذهبية التي منحتها لها عندما كانت صغيرة |
Um mich daran zu hindern, Lucy zu finden, müßte man mich töten. | Open Subtitles | هناك طريقة واحدة تمكنك من منعي من البحث عن لوسي و هي أن تقتلني |
Wir haben das gleiche ziel, Debbie und Lucy finden. | Open Subtitles | هناك سبب واحد لوجودنا هنا أليس كذلك؟ العثور على ديبي و لوسي |
Nein, aber ich sah Lucy. Sie trug das blaue kleid... | Open Subtitles | لا و لكني رأيتي لوسي كانت ترتدي ذلك الرداء الازرق |
Es wurde von Frau Lucy Delaney notarisch beurkundet. | Open Subtitles | لقد وقعت الوصية بحضور السيدة لوسي ديليني |
Ich war überrascht, dass Charlotte und ihr Gatte Lucy mitbrachten. | Open Subtitles | تخيلي دهشتي يا آنسه داشوود، عندما شارلوت وسيدها أتوا مع لوسي |
- Unsere Kusine, Miss Lucy Steele. - Willkommen in unserem Kreis. | Open Subtitles | ــ وقريبتي اللآنسه لوسي ستييل ــ أهلاً بك في حفلنا يا آنسه ستييل |
Worüber redest du da, Lucy? | Open Subtitles | لا أستطيع أن أتحمل أكثر من ذلك يجب أن أعرف ما تتكلمين عنه يا لوسي |
Du wolltest, dass ich komme und mit Lucie spreche. | Open Subtitles | لقد طلبتِ مني أن آتي إلى. هنا وأن أتحدث مع لوسي |
Das ist Ihr Messer, Eddie, mit Ihren Fingerabdrücken und Lucys Blut. | Open Subtitles | هذا هو سكين الخاص بك، إدي، مع المطبوعات والدم لوسي. |
Keiner, der mich auch nur etwas an Luci erinnert. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أفكر في أي شخص قد يذكرني بـ لوسي |
Es heißt, Signorina Luce sei mit einem König verheiratet. | Open Subtitles | انجلو: أنهم يقولون بأن لوسي كانت متزوجة من أمير |